Vertaling van "dalí museum " (Nederlands → Frans) :

Het charmante stadje Cadaqués, waar het fascinerende Salvador Dalí huis-museum ook is, ligt op 30 minuten rijden en in slechts 20 minuten met de auto bent u bij het belangrijkste Dalí Museum in Figueres.
La charmante ville de Cadaqués, abritant la fascinante maison-musée de Salvador Dalí, se trouve à 30 minutes de route et vous rejoindrez le principal musée de Dalí à Figueres en seulement 20 minutes en voiture.

Het charmante huis-museum van Salvador Dalí is in Portlligat, dat op 30 minuten rijden van Mas la Torre ligt. Ook het Dalí-museum in Figueres is in minder dan 30 minuten rijden te bereiken.
Accessible en 30 minutes de route, Portlligat abrite la charmante maison-musée de Salvador Dalí. Le musée principal Dalí se situe également à une demi-heure de route de l'établissement Mas la Torre.

Hotel Empordà is een door een familie gerund hotel in Figueres, op slechts 10 minuten loopafstand van het Dalí Museum.
L'Hotel Empordà est un hôtel à la gestion familiale se trouvant à Figueres, à seulement 10 minutes à pied du musée Dalí.

Op korte loopafstand zijn het Dalí Museum en het fort Castell de Sant Ferran te bereiken.
L'Hotel Ronda Figueres se trouve à quelques minutes de marche du musée Dalí et du château de Sant Ferran.

Hotel Pirineos ligt in het centrum van Figueres, op korte loopafstand van het Dalí Museum.
L'Hôtel Pirineos est situé dans le centre de Figueres, à quelques pas du Musée Dalí.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het centrum van Figueres, op 500 meter van het Dali Museum. Hotel Europa de Figueres biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met internationale zenders.
L'Hotel Europa de Figueres vous accueille dans le centre de Figueres, à 500 mètres du théâtre-musée Dalí. Cet hôtel à la gestion familiale possède des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat recevant des chaînes internationales.

Het Salvador Dali-museum ligt op slechts 220 meter van de accommodatie.
Le musée Salvador Dalí se trouve à seulement 220 mètres de l'établissement.

Het Almadraba Park bevindt zich op slechts 30 km van de geboorteplaats van Salvador Dalí, Figueres. Hier bevindt zich het beroemde Dalí-museum.
Enfin, l'Almadraba Park se trouve à 30 kilomètres de la ville natale de Salvador Dalí, Figueras. Vous pourrez ainsi y visiter le célèbre musée Dalí.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan de baai van Port Lligat, op slechts 50 meter van het fascinerende Salvador Dalí-museum, het voormalige huis van de beroemde schilder.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé dans la baie de Port Lligat, à seulement 50 mètres de la fascinante maison-musée de Salvador Dalí.

Met de auto bent u in 10 minuten bij het Archeologisch Museum van Ullastret en in 20 minuten bij de ruïnes van Empùries. Het Dalí-museum in Figueres bevindt zich op 35 km afstand.
Vous rejoindrez également en voiture le Musée d'Archéologie de Catalogne-Ullastret en 10 minutes et les ruines d'Empúries en 20 minutes. Enfin, le musée Dalí, à Figueres, se trouve à 35 km.