Vertaling van "dal van tarentaise en nabij " (Nederlands → Frans) :

Het Résidence Maeva Bellecôte ligt in het autovrije resort Plagne Bellecôte, in het dal van Tarentaise en nabij de skipistes.
La Résidence Maeva Bellecôte est située dans la station piétonne de Plagne Bellecôte, à proximité des pistes de ski, dans la vallée de la Tarentaise.

Hotel La Bergerie in Aigueblanche ligt in het hart van het dal Vallée Tarentaise, op slechts 4 kilometer van het centrum van Moûtiers.
L'hôtel La Bergerie, situé à Aigueblanche au cœur de la vallée de la Tarentaise, n'est qu'à 4 km du centre de Moûtiers.

De Résidence Armoise is gelegen in het centrum van Arc 1800, een van de skigebieden van het Tarentaise-dal, met directe toegang tot de skipistes.
La Résidence Armoise AB Serti est située dans le centre d'Arc 1800, l'une des stations de ski de la vallée de la Tarentaise. Elle bénéficie d'un accès direct aux pistes.

Het Résidence Maeva ligt in Bourg Saint Maurice, aan de rand van het bos in het dal van de Haute-Tarentaise.
Cette résidence Maeva se situe à Bourg-Saint-Maurice, à l'orée de la forêt de la vallée de la Haute-Tarentaise.

Palanbo ligt in Aime, in het dal Tarentaise. Deze accommodatie biedt gratis WiFi.
Situé à Aime, dans la vallée de la Tarentaise, le Palanbo propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé donnant sur les montagnes.

Hôtel Le Sainte Helène bevindt zich in Saint-Helène-sur-Isère, op slechts 10 km van Albertville en op 35 minuten rijden van het skigebied Valmorel, tussen de Maurienne-vallei en het Tarentaise-dal.
Situé entre les vallées de la Maurienne et de la Tarentaise, l'Hôtel Le Sainte Hélène se trouve à Saint-Hélène-sur-Isère, à seulement 10 km d'Albertville ainsi qu'à 35 minutes en voiture du domaine skiable de Valmorel.

Hotel Golte ligt nabij het bergstation van de Žekovec-kabelbaan op 1410 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig uitzicht over het Savinjska-dal. Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor skiërs.
Situé à proximité de la station supérieure du téléphérique de Žekovec, à 1 410 mètres d'altitude, et constituant le point de départ idéal pour les skieurs, l'Hotel Golte se targue d'une vue imprenable sur la vallée de Savinjska.