Vertaling van "dal hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Lyng Dal Hotel heeft een eigen restaurant, en het ligt in het dorp Gammel Ry.
Doté d'un restaurant sur place, l'établissement Lyng Dal Hotel og Restaurant se trouve dans le village de Gammel Ry.

Een hartig ontbijt is op aanvraag beschikbaar. Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op een klein eindje rijden van Borghetto di Borbera in het Borbera-dal.
L'hôtel propose un parking gratuit et se trouve à quelques minutes en voiture de Borghetto di Borbera, dans la vallée de Borbera.

Hotel Papa ligt in het centrum van San Pellegrino Terme, tussen de groene bergen van het Brembana-dal. Het heeft ruime en comfortabele kamers.
Situé dans le centre de San Pellegrino Terme, au milieu des montagnes verdoyantes de la vallée de Brembana, le Papa vous propose des chambres spacieuses et confortables.

Miskiwasi Bed Breakfast biedt een indrukwekkend uitzicht over de kloof Cruz del Condor. Dit kleine hotel heeft een restaurant met streekgerechten en een heerlijk ontbijt. Hier bevindt u zich in het dorp Yanque, in het Colca-dal.
Offrant une vue imprenable sur le canyon de la Cruz del Condor, le Miskiwasi Bed Breakfast est un petit établissement doté d'un restaurant régional servant un délicieux petit-déjeuner, situé dans le village de Yanque, dans la vallée de Colca.

Hotel Berg en Dal ligt aan de rand van het dorp Epen. Er is gratis WiFi en het hotel heeft een aangelegde tuin met een terras met uitzicht op de Limburgse heuvels.
Situé à proximité du village d'Epen, l'Hotel Berg en Dal propose des chambres dans un hôtel doté d'une connexion Wifi gratuite et un jardin paysager avec un patio donnant sur les collines limbourgeoises.

Etoile du Nord ligt in het hart van het Aosta-dal, op 5 km afstand van het centrum van Aosta. Dit hotel heeft een uitgestrekte tuin, een gedeeltelijk overdekt en verwarmd zwembad (met water van 30°C) en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé au cœur de la vallée d'Aoste, à 5 km du centre d'Aoste, l'établissement Etoile Du Nord propose de vastes jardins, une piscine partiellement couverte chauffée à 30°C et une vue panoramique sur la montagne.

Courtyard Los Angeles Sherman Oaks is te vinden in de vallei San Fernando. Dit hotel heeft een zwembad op het dak en een hot tub met een open haard en uitzicht op het dal van Hollywood.
Cet hôtel de la vallée de San Fernando est doté d'une piscine sur le toit, d'un bain à remous, d'une cheminée et offre des vues sur la vallée d'Hollywood.

Het restaurant van het hotel heeft een veranda met een prachtig uitzicht op het Casentino-dal en het kasteel van Poppi.
Il abrite un restaurant doté d'une véranda offrant une vue magnifique sur la vallée du Casentino et le château de Poppi.

Vanuit het hotel heeft u direct toegang tot de skipistes van het Grand Massif of tot het dal Haut-Giffre. Deze omgeving leent zich ook uitstekend voor tal van buitenactiviteiten, zoals wandelen.
L'établissement bénéficie d'un accès direct aux pistes du Grand Massif et à la vallée du Haut-Giffre.

Hotel Belvedere ligt in Cogne, in het Aosta-dal. Het heeft een terras met uitzicht op het Gran Paradiso en de Mont Blanc.
Situé à Cogne, dans le Val d'Aoste, l'Hotel Belvedere possède une terrasse offrant une vue sur le Grand Paradis et le Mont Blanc.