Vertaling van "dakterras tijdens " (Nederlands → Frans) :

Deze restaurants zijn gespecialiseerd in tapas en mediterrane rijstgerechten. Er zijn 2 loungebars, waarvan een cocktails serveert op het dakterras tijdens de zomermaanden.
En outre, vous bénéficierez de 2 bars-salons, dont l'un sert des cocktails sur le toit-terrasse pendant les mois d'été.

Valenciaflats Centro Ciudad heeft een dakterras met uitzicht over de stad, dat open is tijdens de zomermaanden.
L'établissement possède un toit-terrasse donnant sur la ville et dont vous pourrez profiter en été.

U kunt tijdens uw verblijf gebruikmaken van het dakterras en de Cosmo Lounge.
Vous pourrez vous rendre sur le toit-terrasse et dans le Cosmo Lounge.

Houd er rekening mee dat de bar op het dakterras op bepaalde tijden gesloten kan zijn vanwege besloten evenementen.
Veuillez noter que le bar sur le toit-terrasse pourra être fermé au public à certains moments, en raison de la tenue d'événements privés.

Tijdens uw verblijf kunt u met een drankje ontspannen bij de open haard in de VersesBar of op het dakterras, Terrasse Nelligan.
Vous aurez la possibilité de vous relaxer autour d'un verre, face à la cheminée du bar Verses ou sur le toit-terrasse, Terrasse Nelligan.

Tijdens de zonsondergang biedt het dakterras een romantische setting voor een drankje.
Au coucher du soleil, le toit-terrasse est idéal pour prendre un verre dans une ambiance romantique.

Geniet tijdens het ontbijt van prachtig uitzicht op het Colosseum vanaf het dakterras van Hotel Gladiatori Palazzo Manfredi.
Admirez la vue imprenable sur le Colisée pendant le petit-déjeuner que vous prendrez sur la terrasse sur les toits de l'Hôtel Palazzo Manfredi.

Tijdens de zomer worden de maaltijden geserveerd in de panoramische eetzaal op de 5e verdieping, of u kunt op het dakterras genieten van een drankje.
En été, les repas vous seront servis dans la salle de restaurant panoramique du 5ème étage et vous pourrez siroter des boissons dans le jardin sur le toit.

Op het dakterras kunt u tijdens het ontbijt genieten van het uitzicht op de Toudgha-vallei.
Le toit-terrasse offre une vue sur la vallée du Toudra et le petit-déjeuner peut être apprécié sur la terrasse.

In de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar en tijdens uw verblijf hebt u toegang tot een dakterras met uitzicht op de medina.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes et vous pourrez accéder au toit-terrasse offrant une vue sur la médina.