Vertaling van "dak vanaf daar hebt " (Nederlands → Frans) :

Ter ontspanning kunt u terecht bij het zwembad op het dak: vanaf daar hebt u tevens een panoramisch uitzicht over de stad en over de berg Lion's Head.
Vous pourrez vous détendre à côté de la piscine sur le toit et admirer la vue panoramique sur la ville et le Lion’s Head.

Vanaf daar hebt u rechtstreeks toegang tot alle belangrijke toeristische plekken, zoals de Dam, het Anne Frank Huis en het centraal station van Amsterdam.
De là, vous aurez un accès direct à toutes les principales attractions touristiques, dont la place du Dam, la maison d'Anne Frank et la gare centrale d'Amsterdam.

Treinstation Hollands Spoor ligt op 2 km afstand. Vanaf daar hebt u een directe verbinding met Leiden in 15 minuten. Naar het centraal station van Amsterdam is het 50 minuten.
Située à 2 km, la gare de La Haye (Holland Spoor) vous permettra de rejoindre directement Leyde en 15 minutes et la gare centrale d'Amsterdam en 50 minutes.

U kunt zich dagelijks verheugen op een uitgebreid ontbijt in de lounge van The Mandala Suites op de 8e verdieping. Vanaf daar hebt u uitzicht op de Berlijnse daken.
Vous profiterez d'un long petit-déjeuner servi chaque matin au salon du Mandala Suites, situé au 8ème étage et surplombant les toits de Berlin.

Het ontbijt wordt in het Cristoforo Colombo geserveerd op het terras op de 6e verdieping. Vanaf daar hebt u een panoramisch uitzicht over de daken van de stad.
Le petit déjeuner est servi sur la terrasse du Cristoforo Colombo, située au 6ème étage du bâtiment, qui offre une vue panoramique sur les toits de la ville.

Vanaf het dak hebt u een spectaculair uitzicht op de stad.
Vous pourrez admirer des vues spectaculaires sur la ville depuis le toit.

U hebt vanaf het dak een panoramisch uitzicht op de skyline van Johannesburg.
Profitez d'une vue panoramique sur les toits de Johannesburg depuis le toit du Protea Hotel.

Vanaf het dak hebt u 's avonds zicht op de licht- en geluidshow bij de piramiden.
Après une journée bien remplie, vous pourrez admirer le spectacle son et lumières sur les pyramides depuis le toit-terrasse.

Vanaf het zwembad op het dak hebt u een prachtig uitzicht op de stad en bij de spa kunt u heerlijk ontspannen.
Vous pourrez profiter de la vue sur la ville depuis la piscine du toit-terrasse ou vous détendre dans le spa.

Vanaf de zitplek bij het zwembad op het dak hebt u een panoramisch uitzicht.
Vous pourrez profiter de la vue panoramique en vous délassant au bord de la piscine sur le toit.