Vertaling van "dak is ideaal " (Nederlands → Frans) :

De tuin op het dak is ideaal voor privéfeesten en zakelijke gelegenheden.
Le jardin sur le toit constitue un cadre idéal pour des soirées privées et des réunions d'entreprise.

Het hotel beschikt over een restaurant, baristakoffie, bar op het dak en 4 moderne vergaderruimten, ideaal voor zakenreizigers en toeristen.
L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un café barista, d'un bar en terrasse et de 4 salles de réception. Le choix idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

Het moderne Arena Hotel is ideaal gelegen, direct aan het strand van Copacabana, en biedt een panoramisch zwembad op het dak en uitzicht over de oceaan vanuit de meeste kamers.
Idéalement situé à proximité de la plage de Copacabana, cet hôtel moderne dispose d'une piscine panoramique et ses chambres, pour la plupart, donnent sur l'océan.

Op het dak vindt u ligstoelen, barbecuefaciliteiten en een grasveld, ideaal om een middagje heerlijk te ontspannen.
Pour vous détendre l'après-midi, vous apprécierez les chaises longues et le gazon sur le toit.

De bar is op het dak gelegen en is ideaal voor het nuttigen van een verfrissend drankje.
Vous pourrez aussi savourer des boissons rafraîchissantes au bar situé sur le toit.