Vertaling van "dak en serveert " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant Felix is gevestigd op het dak en serveert moderne Europese gerechten. In The Lobby kunt u terecht voor de Engelse afternoon tea.
Vous pourrez déguster une cuisine européenne moderne au restaurant sur le toit Felix ou prendre un thé anglais au Lobby l'après-midi.

Het Kyoto Brighton Hotel is door de Michelin-gids sinds 2011 gedurende vijf opeenvolgende jaren bekroond met 4 zwarte paviljoenen. Dit hotel biedt ruime kamers, beschikt over een zwembad op het dak en serveert internationaal bekroonde gerechten.
Récompensé de 4 pavillons noirs par le Guide Michelin pendant cinq années consécutives depuis 2011, le Kyoto Brighton Hotel propose une piscine sur le toit, une cuisine internationale primée et des hébergements spacieux.

Het levendige PeyDerPey Restaurant van het Richmond bevindt zich op het dak en serveert mediterrane, Turkse en Ottomaanse gerechten voor lunch en diner.
PeyDerPey, le restaurant animé du Richmond situé sur le toit, sert une cuisine méditerranéenne, turque et ottomane pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van Kanhaia Haveli bevindt zich op het dak en serveert een selectie Indiase, Chinese en Europese gerechten, inclusief puur vegetarische gerechten.
Installé sur le toit, le restaurant sert une sélection de spécialités indiennes, chinoises ainsi que continentales comprenant des plats végétariens.

Restaurant Sunrise bevindt zich op het dak, en serveert een verscheidenheid aan Indiase, Chinese en westerse gerechten.
Installé sur le toit, le restaurant Sunrise sert un éventail de spécialités indiennes, chinoises et occidentales.

U kunt in de ultramoderne Marconi Lounge Bar genieten van smoothies, zoete deegwaren en koffie. De terrasbar Radio bevindt zich op het dak en serveert innovatieve cocktails.
Vous pourrez vous détendre dans le bar-salon ultramoderne, le Marconi Lounge Bar, qui propose des smoothies, des pâtisseries et des cafés. En outre, vous pourrez savourer un cocktail original sur le bar-terrasse, le Radio.

Het gastronomische restaurant bevindt zich vlak onder het dak en serveert gerechten die worden bereid met lokale ingrediënten.
Situé sous les toits, le restaurant gastronomique propose des plats préparés avec des produits de la région.

Restaurant Saffron bevindt zich op het dak en serveert traditionele Rajasthani-erechten en een grote verscheidenheid aan internationale gerechten.
Saffron, le restaurant situé sur le toit, sert des plats traditionnels du Rajasthan et une grande variété de spécialités internationales.

Bar Restaurant Rathbone heeft een rieten dak en serveert internationale en lokale gerechten in een informele sfeer in de buitenlucht.
Doté d'un toit de chaume, le bar-restaurant Rathbone sert des plats locaux et internationaux dans une ambiance décontractée en plein air.

Het restaurant op het dak, Sama serveert traditionele Arabische gerechten, en er kan van tropische mocktails worden genoten bij het zwembad.
Vous dégusterez une cuisine arabe traditionnelle au restaurant Sama, situé sur le toit, et pourrez savourer des cocktails tropicaux sans alcool au bord de la piscine.