Vertaling van "dak dat veel " (Nederlands → Frans) :

Het binnenzwembad heeft een glazen dak dat veel daglicht binnenlaat. U kunt zich ontspannen in de hot tub en de natte en de droge sauna of u kunt in de massagesalon genieten van een professionele massage.
La piscine intérieure possède un plafond en verre laissant entrer la lumière naturelle. Vous pourrez également vous détendre dans le bain à remous ainsi que le sauna sec et humide, ou profiter d'un massage professionnel au salon de massage.

Het heeft een wenteltrap en een groot raam in het dak waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt. Er is gratis parkeergelegenheid bij de Villa De Gijón.
Profitez de la gratuité du parking à l'hôtel Villa de Gijón, qui se trouve à la périphérie de la ville, pour aller faire des visites touristiques ou d'affaires à Gijón.

Desert Rose Hotel Apartments is op slechts 15 minuten lopen van Dubai Creek gelegen. Het hotel beschikt over een zwembad op het dak met veel ruimte rondom het zwembad.
Situé à seulement 15 minutes de marche de la Crique de Dubaï, cet hôtel de Bur Dubaï possède une piscine sur le toit entourée d'une spacieuse terrasse.

Het gebouw is gerestaureerd door de architect Renzo Piano en beschikt over een grote centrale hal met een glazen dak en veel natuurlijke lichtinval.
Le bâtiment a été restauré par l'architecte Renzo Piano et possède un grand hall central baigné par la lumière naturelle grâce à son toit en verre.

Het dak van Hotel Toledo biedt veel planten en bloemen en heeft veel ruimte om te zitten en te genieten van de zon.
Le toit de l'Hotel Toledo est très vert et fleuri et offre beaucoup d'espace pour s'asseoir et profiter du soleil.

Dit hotel ligt aan Nathan Road en heeft een seizoensgebonden zwembad op het dak. De kamers van het Prudential Hotel beschikken over donkere houten meubels en grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Implanté le long de la route de Nathan Road, l'établissement dispose d'une piscine sur le toit ouverte en saison. Les chambres comprennent un mobilier en bois sombre et de grandes fenêtres qui les rendent très lumineuses.

De riad heeft een Marokkaanse inrichting met veel zithoeken, en op het dak is er een zonneterras met uitzicht op Marrakech.
Il dispose d'une décoration marocaine avec plusieurs coins salon et d'une terrasse bien exposée, sur le toit, offrant une vue sur Marrakech.

Het Sky Hotel biedt studio's en appartementen met veel ruimte, airconditioning, gratis WiFi, een fitnesscentrum en een terras met buitenzwembad op het dak.
Doté d'une salle de sport et d'un toit-terrasse avec piscine, le Sky Hotel propose des studios et des appartements spacieux dotés de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

De Executive Lounge is uitgerust met een glazen dak, dat voor veel licht zorgt. Deze lounge is een ideale plek voor ontbijt en afternoon tea.
Doté d'une verrière, le salon exécutif fera de vos petits-déjeuners, goûters et dégustations à toute heure de la journée des moments lumineux.

Het hotel biedt uitzicht op de Akropolis vanuit het eigen restaurant op het dak, en ook vanuit veel van de kamers.
Vous pourrez admirer la vue sur l'Acropole depuis le restaurant sur le toit et plusieurs de ses chambres.