Traduction de «dagje uit wilt » (Néerlandais → Français) :

De Italiaanse stad Triëst is te vinden op 20 minuten rijden en er worden regelmatig boottochten van Portorož naar Venetië aangeboden als u een dagje uit wilt.
Vous rejoindrez la ville italienne de Trieste en 20 minutes de route et pourrez régulièrement participer à des excursions en bateau reliant Portorož à Venise.

Als u er een dagje op uit wilt, zijn er tevens picknick pakketten verkrijgbaar.
Des paniers-repas sont proposés si vous prévoyez une excursion d'une journée.

Als u er een dagje op uit wilt, kunt u de mooie plaatsjes Ribadesella en Llanes aan de kust van Asturië, of San Vicente de la Barquera bezoeken, waar u tevens kunt genieten van verse vis.
Les villes de Ribadesella, Llanes sur la côte des Asturies et San Vicente de la Barquera sont d'excellents endroits pour passer une journée et déguster des fruits de mer frais.

Als u er een dagje op uit wilt, zijn de charmante haven en het historische centrum van het stadje Pollença, op 7 km van het hotel, een ideale bestemming.
Le charmant port et la ville historique de Pollença, à 7 km, constitue une destination idéale pour une excursion journalière.

Er zijn lunchpakketten beschikbaar indien u er een dagje op uit wilt trekken.
Des paniers-repas sont disponibles si vous prévoyez une excursion d'une journée.

Er zijn lunchpakketten beschikbaar voor als u er een dagje op uit wilt trekken.
Des paniers-repas sont disponibles si vous prévoyez une excursion d'une journée.