Vertaling van "dagje even " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een wandeling over het prachtige strand, verken het dorpje Paternoster of doe gewoon een dagje even helemaal niks.
Vous pourrez vous balader le long de la belle plage, explorer le Paternoster ou tout simplement vous détendre.

De ruime kamers zijn na een dagje de omgeving ontdekken of op het strand luieren een ideale plek om even bij te komen.
Après une journée d'exploration ou après avoir flâné sur la plage, ces chambres spacieuses vous apportent un paisible repère.

In Ferienhotel Platzlhof kunt u even bijkomen na een actieve dag in de buitenlucht. Het hotel is tevens zeer geschikt om een heerlijk dagje binnen te ontspannen.
Que vous souhaitiez vous détendre après une journée sportive en plein air ou tout simplement utiliser les installations de l'hôtel, le Ferienhotel Platzlhof répondra à toutes vos attentes.