Traduction de «dagen profiteert » (Néerlandais → Français) :

Bij een verblijf van meer dan 3 dagen profiteert u van gratis vervoer vanaf de luchthaven.
Pour tout séjour de plus de 3 jours, le service de navette depuis l'aéroport vous est offert.

Voor een verblijf langer dan 4 dagen profiteert u van 15% korting op de prijs.
Pour tout séjour de plus de 4 jours, vous bénéficierez d'une réduction de 15 % sur le tarif du cottage.

Op doordeweekse dagen profiteert u van korting op de toegangsprijs tot het openbare Olympiabad. Het Försterhäusl biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
En semaine, vous bénéficierez de réductions à la piscine publique Olympiabad.

Het heeft een tv-kamer en een bar die alle dagen geopend is. Als gast van dit hotel profiteert u van kortingen bij restaurants in de buurt.
En séjournant à l'Hotel Canal Walter, vous bénéficierez de réductions dans les restaurants locaux.

Indien u een verblijf boekt van 7 dagen, van zaterdag tot zaterdag, dan profiteert u van aantrekkelijke kortingen op de tarieven voor de kamers en het parkeren.
Des tarifs spéciaux pour les chambres et des remises sur le parking sont disponibles pour les séjours de 7 nuits du samedi au samedi.