Traduction de «alle dagen » (Néerlandais → Français) :

Gratis gebruik van het verwarmde zwembad met zeewater, 7 dagen per week geopend: een genot voor gasten van alle leeftijden.
L'accès libre à la piscine d'eau de mer chauffée, ouverte 7/7, ravira petits et grands.

Het is makkelijk te bereiken via de snelweg. Dit zeer voordelige hotel is op alle dagen 24 uur per dag geopend; gratis parkeren en WiFi, magnetron ter beschikking.
Cet hôtel très économique est accessible 7j/7j, 24h/24h ; parking et Wifi offerts, micro-ondes disponible.

Dit Mercure hotel biedt alles wat u zoekt voor een zakenreis of enkele ontspannende dagen weg.
En voyage d'affaires ou pour quelques jours de détente, cet hôtel Mercure est parfaitement adapté.

1. Laagste vanafprijs gevonden voor de komende zeven dagen. Deze prijzen kunnen op verschillende kamertypen zijn gebaseerd. Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting).
1. Prix les plus bas observés sur les 7 prochains jours. Ces prix peuvent porter sur des types de chambres différents. Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses).

240 ultravoordelige hotels met parkeerplaats en draadloos internet die alle dagen van de week, 24 uur per dag, geopend zijn.
240 hôtels ultra économiques avec parking et Wifi sont accessibles 7j/7 et 24H/24.

Kinderhotel Buchau, aan de oever van het Achenmeer, biedt 6 dagen per week een gevarieerd activiteitenprogramma voor kinderen, professionele kinderopvang en een all-inclusive arrangement.
Situé sur les rives du lac Achensee, le Kinderhotel Buchau propose un programme d'activités variées pour les enfants, 6 jours par semaine, un service de garde d'enfants professionnel et un mode de séjour all-inclusive.

Alle studio's van Motel Oostvoorne bevinden zich in de tuin, dus op zonnige dagen kunt u genieten van de zon op het zitgedeelte buiten de studio.
Tous les studios sont répartis dans le jardin du motel. Vous pourrez donc profiter du soleil dans le coin salon à l'extérieur du studio lorsque le temps le permet.

Restaurant Banton is alle dagen van de week geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant Banton est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner tous les jours de la semaine.

Het restaurant van het Bopha Angkor is alle dagen open, beschikt over WiFi-toegang en serveert elke ochtend een Aziatisch of Europees ontbijt.
Ouvert tous les jours, le restaurant du Bopha Angkor dispose d'une connexion Wifi et sert un petit-déjeuner asiatique ou européen chaque jour.