Vertaling van "dagelijks ontbijtbuffet en eigen " (Nederlands → Frans) :

Het heeft landelijk ingerichte kamers en biedt een dagelijks ontbijtbuffet en eigen parkeergelegenheid.
Il propose des chambres de style rustique, un petit-déjeuner buffet servi tous les matins et un parking privé.

Dit hotel in Keulen biedt een dagelijks ontbijtbuffet, gratis eigen parkeergelegenheid en goede vervoersverbindingen.
Établi à Cologne et bien desservi par les transports en commun, l'Arkadia by Centro Basic propose un petit-déjeuner buffet tous les jours et un parking privé gratuit.

Het landelijke Hotel Friedchen in Artern biedt een eigen slagerij, een biertuin en een dagelijks ontbijtbuffet.
L'Hotel Friedchen in Artern au style champêtre vous propose sur place une boucherie, un café en plein air et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Het biedt dagelijks een ontbijtbuffet en eigen parkeergelegenheid.
Il propose un petit-déjeuner buffet quotidien et un parking sur place.

Het dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in het eigen El Tiesto Restaurant, waar u ook kunt genieten van lokale en internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Un petit-déjeuner buffet est servi au restaurant El Tiesto, qui propose également des plats locaux et internationaux pour le déjeuner et le dîner.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de compleet ingerichte kitchenette. U kunt ook roomservice bestellen of genieten van het dagelijks ontbijtbuffet.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la kitchenette entièrement équipée, appeler le service d'étage ou prendre un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Het eigen restaurant serveert diverse internationale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine internationale et un petit-déjeuner buffet vous est servi tous les jours.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en kunt u 's avonds een drankje drinken in de eigen bar van het hotel.
Un petit-déjeuner buffet est préparé chaque matin. En soirée, vous apprécierez de prendre un verre au bar sur place.

De meeste kamers zijn voorzien van een eigen balkon. Er wordt dagelijks ontbijtbuffet geserveerd, met vers gebakken cake en croissants, ham, kaas en yoghurt.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours et il comprend des gâteaux fraîchement sortis du four, des croissants, du jambon, du fromage et du yaourt.

Centre Ville Etoile serveert een dagelijks ontbijtbuffet, dat u kunt nuttigen in de ontbijtzaal of in uw eigen kamer.
Le Centre Ville Étoile sert un petit déjeuner buffet que vous pourrez savourer dans la salle de petit déjeuner ou dans le confort de votre chambre.