Traduction de «dag verzorgt hotel » (Néerlandais → Français) :

Voor een prettige start van de dag verzorgt Hotel der Hobelspan elke ochtend een royaal ontbijtbuffet.
Pour bien débuter la journée, l'Hotel der Hobelspan sert un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin.

Elke dag verzorgt het hotel een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet vous sera préparé tous les matins.

Dit hotel verzorgt ook elke dag een continentaal ontbijt dat u ook in uw suite kunt opeten.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et peut être dégusté dans la chambre.

Het hotel verzorgt een continentaal ontbijt en u kunt 24 uur per dag gebruikmaken van warme douches.
Un petit déjeuner continental est servi, et il y a des douches chaudes gratuites 24 heures sur 24.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet in de eetkamer in alpine stijl en er is ook roomservice beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle à manger de style alpin. En outre, vous pourrez dîner dans votre chambre.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet met lokale gerechten en drankjes.
La maison d'hôtes sert un petit-déjeuner composé de plats locaux et de boissons.

U kunt elke dag genieten van een continentaal ontbijtbuffet. Het hotel verzorgt ook gratis dagbladen.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi tous les jours et l'hôtel met également à votre disposition gratuitement des journaux.

Het hotel verzorgt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet en het restaurant serveert elke dag biologische maaltijden voor het diner.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet, tandis que le restaurant prépare une cuisine principalement bio tous les jours pour le dîner.

Hotel Residence Olmuccio bakt elke dag vers brood en croissants en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Tous les jours, l'Olmuccio propose un petit-déjeuner buffet et prépare des croissants ainsi que du pain frais.