Traduction de «dag serveert het eigen eetcafé » (Néerlandais → Français) :

Later op de dag serveert het eigen eetcafé verfrissende drankjes en lichte maaltijden.
Plus tard, vous savourerez une boisson rafraîchissante ou un repas léger au snack-bar sur place.

Gedurende de dag serveert het eigen restaurant een heerlijk menu van Vietnamese en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert un délicieux menu de plats vietnamiens et internationaux tout au long de la journée. Un service d'étage est assuré.

Het eigen eetcafé van het hotel serveert lokale gerechten en biedt roomservice.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats locaux et assure un service d'étage.

Het hotel biedt een sauna om te ontspannen na een drukke dag, en het eigen restaurant Ocakbasi serveert traditionele gerechten aangevuld met een scala aan hapjes en drankjes.
L'hôtel dispose d'un sauna, idéal pour se détendre après une journée bien remplie et abrite le restaurant Ocakbasi, où vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle accompagnée de divers apéritifs et boissons.

Het eetcafé is de gehele dag geopend en serveert een continentaal ontbijt en een aantal Griekse en internationale specialiteiten.
Le snack-bar, ouvert toute la journée, sert un petit-déjeuner continental ainsi qu'une sélection de spécialités grecques et internationales.

Het restaurant serveert typische Braziliaanse specialiteiten en u kunt 24 uur per dag drankjes bestellen in het eetcafé.
Le restaurant sert des spécialités brésiliennes typiques et vous pourrez commander des rafraîchissements au snack-bar ouvert 24h/24.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid en de receptie is 24 uur per dag geopend. Gasten kunnen ontspannen in de bar aan de rand van het zwembad of in het eetcafé.
Vous pourrez profiter du bar près de la piscine et du snack-bar.

Premier Inn Chippenham ligt slechts 3,2 km van het centrum van Chippenham. Brewers Fayre, het eigen restaurant, serveert eetcafé-achtige maaltijden in een gezinsvriendelijke sfeer.
Situé à seulement 3,2 km du centre de Chippenham, le Premier Inn Chippenham abrite le restaurant Brewers Fayre qui sert des repas de style pub dans une ambiance familiale.

Het eigen restaurant, Taverne Maître Kauter, serveert brasseriegerechten en is elke dag de hele dag geopend.
Situé sur place, le restaurant Taverne Maître Kauter est ouvert toute la semaine et vous accueille tout au long de la journée. Il vous servira une cuisine typique d'une brasserie.

U kunt de dag beginnen met een Grieks ontbijt met regionale ingrediënten, dat elke dag beschikbaar is in het eigen restaurant Windmills. Het serveert mediterrane gerechten en lokale drankjes.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner grec, composé d'ingrédients locaux, préparé quotidiennement au restaurant sur place, le Windmills, qui sert en outre des saveurs méditerranéennes, accompagnées de boissons locales, à des tarifs réduits.