Traduction de «eigen eetcafé » (Néerlandais → Français) :

Het eigen eetcafé van het hotel serveert lokale gerechten en biedt roomservice.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats locaux et assure un service d'étage.

Gasten kunnen in het eigen eetcafé genieten van een ontbijt, lichte maaltijden, drankjes en traditionele zoetigheden, terwijl ze uitkijken over de zee.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner, des repas légers, des boissons et des pâtisseries traditionnelles au snack-bar donnant sur la mer.

Gasten kunnen ontspannen in een eigen eetcafé, waar lichte maaltijden en Portugese snacks geserveerd worden.
Le snack-bar situé sur place sert des repas légers et des collations portugaises.

Later op de dag serveert het eigen eetcafé verfrissende drankjes en lichte maaltijden.
Plus tard, vous savourerez une boisson rafraîchissante ou un repas léger au snack-bar sur place.

Alle kamers van het Eetcafe Pension 't Overleg zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Toutes les chambres de l'Eetcafe Pension 't Overleg disposent d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Stonehenge ligt op 20 minuten rijden van het hotel en treinstation Andover op slechts 3,2 km. Dit moderne Premier Inn heeft ruime kamers met een eigen badkamer en het eigen Brewers Fayre restaurant waar tegen een goede prijs eetcafé maaltijden worden geserveerd.
Stonehenge est à 20 minutes en voiture et la gare d'Andover se situe à seulement 3 km. Cet établissement moderne dispose de chambres spacieuses avec salle de bains privative et abrite le restaurant Brewers Fayre, qui sert des repas de pub bénéficiant d'un bon rapport qualité/prix.

Premier Inn Chippenham ligt slechts 3,2 km van het centrum van Chippenham. Brewers Fayre, het eigen restaurant, serveert eetcafé-achtige maaltijden in een gezinsvriendelijke sfeer.
Situé à seulement 3,2 km du centre de Chippenham, le Premier Inn Chippenham abrite le restaurant Brewers Fayre qui sert des repas de style pub dans une ambiance familiale.

Voor het diner kunt u terecht in het eigen restaurant van Calais Mount Resort. De menukaart biedt internationale maaltijden. In de buurt van het complex kunt u ook dineren, er zijn allerlei eetcafés gevestigd.
Vous pourrez dîner dans un certain nombre de cafés situés à proximité ou au restaurant de l'hôtel, qui sert une variété de plats internationaux.

Palm Sea Hotel Apartments 2 ligt in het centrum van de stad Larnaca en biedt een eetcafé en appartementen en-suites met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé dans le centre-ville de Larnaca, le Palm Sea Hotel Apartments 2 comporte un snack-bar ainsi que des appartements ou des suites avec la climatisation et un balcon privé donnant sur la Méditerranée.

De comfortabele kamers hebben eigen badkamers. In het gezinsvriendelijke restaurant Bredwers Fayre kunt u genieten van heerlijke maaltijden, typisch voor een eetcafé.
L'hôtel propose des chambres confortables avec salle de bains privative et le restaurant familial Brewers Fayre qui sert des repas de style pub.