Vertaling van "dag in hotel raffaello " (Nederlands → Frans) :

Uw dag in hotel Raffaello begint met een karakteristiek ontbijt in de ontbijtzaal. Het wordt geserveerd van 08:00 tot 10:00 uur.
Au Raffaello Hotel, vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner typique, qui vous sera servi de 8h00 à 10h00 dans la salle prévue à cet effet.

Hotel Raffaello biedt een gratis fietsverhuurservice, zodat u de omgeving kunt verkennen.
Il assure un service de prêt de vélos pour vous permettre d'explorer les environs.

Hotel Raffaello wordt omringd door winkels en restaurants en bevindt zich op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Caorle en op 25 km van de snelweg A4.
Entouré de boutiques et de restaurants, l'hôtel Raffaello se trouve à 5 minutes à pied de centre-ville de Caorle.

Hotel Raffaello heeft gratis privéparkeergelegenheid en ligt in Caorle, op 100 meter van het strand.
Situé à 100 mètres de la plage de Caorle, l'Hotel Raffaello met gratuitement à votre disposition un parking privé.

Hotel Raffaello ligt naast het metrostation I. P.Pavlova, op slechts 500 meter van het Wenceslausplein.
L'hôtel Raffaello vous accueille à côté de la station de métro I. P. Pavlova, à seulement 500 mètres de la place Venceslas.

Hotel Raffaello is gevestigd in een typisch Praags gebouw uit de 19e eeuw en beschikt over een inrichting met kristallen kroonluchters, marmeren vloeren en stijlvolle banken.
Aménagé dans un bâtiment du XIXe siècle typique de Prague, l'hôtel Raffaello présente des intérieurs pourvus de lustres en cristal, de sols en marbre et d'élégants canapés.

Hotel Raffaello ligt midden in het oude centrum van Urbino en ontleent zijn naam aan de beroemde kunstenaar die slechts een paar meter verderop geboren werd.
Situé au cœur de la vieille ville d'Urbin, l'Hotel Raffaello tient son nom du célèbre peintre Raphaël, dont la maison natale peut être visitée à seulement quelques mètres.

Hotel Raffaello ligt op 2 km van de afslag van de A1 en op 35 minuten rijden van de luchthaven Bologna Guglielmo Marconi.
L'Hotel Raffaello se trouve à 2 km de la sortie d'autoroute A1 et à 35 minutes en voiture de l'aéroport Guglielmo Marconi de Bologne.

Hotel Raffaello Modena heeft een rustige locatie op 5 minuten rijden van de Ferrari-racebaan en het historische centrum van Modena.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, l'Hotel Raffaello Modena est situé à 5 minutes de route du circuit Ferrari et du centre historique de Modène.

Hotel Raffaello ligt aan een rustige straat in een prettige buurt op minder dan 10 minuten lopen van het treinstation Roma Termini en het Colosseum.
L'Hotel Raffaello se trouve dans une rue paisible d'un quartier agréable de Rome, à moins de 10 minutes à pied de la gare Termini et du Colisée.