Vertaling van "dag huisgemaakte " (Nederlands → Frans) :

In de UEP Pizzeria worden gedurende de dag huisgemaakte pizza's en snacks geserveerd.
La journée, des pizzas maison et des collations sont servies à l'UEP Pizzeria.

Of u nu buiten bent op een zonnige dag of op een koude dag binnen zit bij de open haard, u kunt altijd van het huisgemaakte, seizoensgebonden vruchtengebak genieten.
Vous apprécierez les tartes aux fruits de saison faites maison que vous pourrez déguster à l'extérieur par beau temps, ou près de la cheminée lors des journées plus fraîches.

U begint de dag goed met een ontbijt bij het zwembad en kunt later op de dag ook genieten van Griekse specialiteiten en huisgemaakte wijn.
Commencez votre journée en prenant votre petit-déjeuner autour de la piscine, et dégustez des spécialités grecques ainsi que du vin maison pour le déjeuner ou le dîner.

Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt. Later op de dag worden er huisgemaakte Griekse gerechten geserveerd.
Vous pourrez commencer votre journée par un délicieux petit-déjeuner et profiter de plats grecs faits maison plus tard.

Begin de dag met een huisgemaakt ontbijt met verse, lokale producten, voordat u met het personeel uw activiteiten van de dag plant, zoals golf of kanoën op de rivier de Sella.
Vous pourrez vous réveiller avec un petit déjeuner fait maison composé de produits frais locaux, avant que le personnel de l'hôtel vous aide à organiser des activités en plein air dans la région, telles que le golf et le canoë-kayak sur la rivière Sella à proximité.

In het café staan tal van huisgemaakte taarten op het menu. Dan is er nog de bar in de foyer, waar u de hele dag naar live pianomuziek kunt luisteren.
Durant la journée, vous pourrez profiter des représentations au piano dans le bar du hall.

In de Loev Bar kunt u de hele dag door genieten van huisgemaakt gebak en koffiespecialiteiten.
Vous pourrez également savourer des gâteaux faits maison et des cafés spéciaux au bar, qui est ouvert toute la journée.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder vleeswaren, eieren en huisgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner buffet est servi quotidiennement. Il comprend des aliments sucrés et salés tels que de la charcuterie, des œufs et des tartes maison.

U kunt elke dag goed beginnen met een huisgemaakt ontbijt.
Un petit-déjeuner fait maison est servi chaque matin.

Het ontbijtbuffet omvat huisgemaakte etenswaren en bar Da Rosa is elke dag tot middernacht geopend.
Le petit-déjeuner buffet se compose de produits faits maison. Le bar Da Rosa ouvre tous les jours jusqu'à minuit.