Traduction de «dag een siciliaans » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke dag een Siciliaans ontbijt geserveerd met cappuccino en versgebakken broodjes.
Un petit-déjeuner sicilien est proposé tous les matins. Il comprend un cappuccino et des pâtisseries fraîchement préparées.

U begint elke dag goed met een biologisch, typisch Siciliaans ontbijt, bereid met huisgemaakte producten.
Débutez votre journée en beauté avec un petit déjeuner biologique typiquement sicilien, composé de produits maison.

Zelfgemaakt Siciliaans gebak is verkrijgbaar in de lobbybar en voor cocktails en snacks kunt u de hele dag terecht in de strandbar.
Le bar du hall vous propose des pâtisseries siciliennes faites maison, tandis que le bar de la plage sert des cocktails et des collations tout au long de la journée.

U begint de dag in Hotel Il Podere goed met een gratis en traditioneel Siciliaans ontbijt.
Vous commencerez vos journées par un petit-déjeuner sicilien traditionnel compris dans le tarif.

Elke dag wordt er een zoet ontbijtbuffet geserveerd met onder meer Siciliaans gebak.
Un petit-déjeuner buffet sucré, composé notamment de gâteaux siciliens, est servi tous les jours.

U kunt de dag beginnen met een typisch Siciliaans ontbijt, dat bestaat uit onder meer zoete deegwaren, citroenjam, citroenroom, yoghurt en Siciliaanse sinaasappels.
Vous pouvez commencer la journée avec un petit-déjeuner typique sicilien, composé de viennoiseries, de confiture de citron, de crème de citron, de yaourts et d'oranges siciliennes.

U begint de dag goed met een Siciliaans ontbijt met regionale, zoete deegwaren en fruit.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant un petit-déjeuner sicilien, composé de pâtisseries locales et de fruits.

Begin uw dag met het typische ontbijt compleet met Siciliaans gebak en vers fruit.
Vous pourrez commencer votre journée en prenant un petit déjeuner typique, accompagné de gâteaux siciliens et de fruits frais.