Traduction de «dag een luxe » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant biedt elke dag een luxe lunch en de gasten kunnen ontspannen met een exotische cocktail van de bar.
Le restaurant propose un déjeuner d'affaires tous les jours et vous pourrez vous détendre avec un cocktail exotique au bar.

Dit huisdiervriendelijke motel ligt op ongeveer 1,5 km van het stadscentrum van Kanab en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Het serveert elke dag een luxe continentaal ontbijt met roerei, wafels en 'biscuits gravy'.
Situé à moins d'1,6 km du centre-ville de Kanab, ce motel qui accepte les animaux domestiques possède une piscine extérieure et un bain à remous. Il propose un excellent petit-déjeuner continental chaque matin avec des œufs brouillés, des gaufres, des biscuits et de la sauce.

Het hotel biedt een goede dienstverlening en comfortabele kamers. In het Coral Princess Hotel wordt elke dag een luxe continentaal ontbijt geserveerd op de patio in de tuin.
Tous les jours, le Coral Princess Hotel sert un petit-déjeuner continental de luxe sur le patio aménagé en jardin.

Gratis WiFi en elke dag een luxe continentaal ontbijt zijn inbegrepen.
Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un petit-déjeuner continental de luxe.

Er wordt elke dag een luxe continentaal ontbijt met zoete deegwaren, vers fruit en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner continental de luxe, composé de pâtisseries, de fruits frais et de fromage, est servi chaque matin.

Deze adellijke accommodatie uit de 18e eeuw is vandaag de dag een luxe hotel vol karakter en personaliteit.
Cette demeure aristocratique du XVIIIe siècle est maintenant un hôtel de luxe de caractère.

Begin uw dag goed in Lux Hotel met een typisch lokaal ontbijt, dat zonder extra kosten ook op uw kamer geserveerd kan worden.
Vous pourrez commencer votre journée à l'hôtel Lux avec un petit-déjeuner typique, que vous pourrez déguster dans votre chambre sans supplément.

Het Grand Luxe Hotel Resort heeft een hot tub en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Le Tucson Grand Luxe Hotel Resort propose une réception ouverte 24h/24 et un bain à remous ainsi qu'un parking gratuit.

In dit luxe hotel vindt u een wellnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, en dat beschikt over een fitnesscentrum en 2 hamams. U kunt hier op verzoek terecht voor een ontspannende massage of een schoonheidsbehandeling.
Cet hôtel de luxe dispose en outre d'un centre de bien-être ouvert 24h/24 comportant une salle de sport et 2 hammams. De plus, vous pourrez profiter d'un massage ou un d'un soin de beauté relaxant sur demande.

Dit luxe hotel in Manhattan ligt naast metrostation Grand Central. Het beschikt over een eigen restaurant en het StayFit fitnesscentrum, dat 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend is.
Situé à côté de la station de métro Grand Central, à Manhattan, le Grand Hyatt New York est un hôtel de luxe abritant un restaurant et la salle de sport StayFit, ouverte 24h/24 et 7j/7.