Vertaling van "dag een bekroond " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke dag een bekroond ontbijtmenu geserveerd in de Gallery en café-bar.
Un menu primé est servi pour le petit-déjeuner dans la galerie et au café-bar.

Er wordt elke dag een bekroond ontbijt geserveerd en er is tevens een vers bereid, volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Des petits-déjeuners primés sont servis tous les jours. Vous pourrez notamment apprécier un petit-déjeuner anglais complet fraîchement préparé.

Bij de receptie vindt u meer informatie over diverse wandeltochten. Market Street Grill is een bekroond restaurant dat de hele dag internationale en lokale gerechten serveert.
Le personnel de la conciergerie pourra vous organiser des randonnées. Le restaurant primé Market Street Grill propose une cuisine locale et internationale.

In het Wedgewood House kunt u elke dag goed beginnen met een bekroond, volledig Engels ontbijt met onder meer zelfgebakken brood, jam en yoghurt.
Tous les matins, l'établissement Wedgewood House sert un petit-déjeuner anglais complet, récompensé par un prix d'excellence, accompagné de pain, de confitures et de yaourts maison.

Restaurant Greenhouse serveert elke dag een ontbijt en elke zondag een bekroonde champagnebrunch.
Le restaurant Greenhouse propose quant à lui un petit-déjeuner chaque matin et vous fera découvrir son brunch primé au champagne le dimanche.

Begin de dag met een stevig internationaal buffet in Café on M. In het hotel kunt u dineren in bekroonde eetgelegenheden, zoals Mistral waar Italiaanse specialiteiten worden geserveerd en Hoi King Heen waar u kunt genieten van Kantonese gerechten.
Vous aurez la possibilité de commencer vos journées par le copieux buffet international du Café on M. Les restaurants primés The Mistral et Hoi King Heen servent, quant à eux, des spécialités italiennes et des mets cantonais.

Er wordt elke dag een uitgebreid Iers ontbijt geserveerd en u kunt dineren in het bekroonde restaurant Le Bon Crubeen.
Un petit-déjeuner irlandais complet est servi chaque matin. Vous aurez la possibilité de dîner dans le restaurant primé Le Bon Crubeen.

In de WV Bar is de hele dag door een smakelijk menu verkrijgbaar. Het bekroonde Terrace Restaurant is elke avond geopend en serveert elke ochtend een volledig Iers ontbijt.
Le WV Bar propose un délicieux menu toute la journée, tandis que le restaurant primé Terrace est ouvert tous les soirs et sert également un petit-déjeuner irlandais complet chaque matin.

Na een drukke dag in de stad kunt u ontspannen in Olives, een bekroond, authentiek Italiaans restaurant bar.
Après une journée bien remplie dans la ville, vous pourrez vous détendre dans l'Olives, un authentique restaurant/bar italien primé.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en het bekroonde restaurant Burford Room heeft verleidelijke Britse en Europese gerechten op het menu staan.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet tous les jours et le restaurant primé Burford propose un menu alléchant de la cuisine britannique et européenne.