Vertaling van "dag door koffie en verfrissende " (Nederlands → Frans) :

Roomservice is ook beschikbaar en bij de bar aan het zwembad kunt u de hele dag door koffie en verfrissende drankjes bestellen.
L'établissement assure en outre un service d'étage. Enfin, vous pourrez commander des cafés et des boissons rafraîchissantes au bar de la piscine tout au long de la journée.

In de zwembadbar en de strandbar zijn de hele dag door koffie en verfrissende drankjes verkrijgbaar.
De plus, vous pourrez commander du café, ainsi que des boissons rafraîchissantes aux bars de la piscine et de la plage, tout au long de la journée.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet en daarna de hele dag door genieten van verfrissende drankjes, koffie en lichte hapjes in de bar.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant un petit-déjeuner buffet. Vous aurez également la possibilité de déguster des boissons rafraîchissantes, du café et des collations légères au bar ouvert toute la journée.

Gasten kunnen de hele dag door genieten van verfrissende drankjes, koffie en lichte maaltijden bij de snackbar of ontspannen op de gratis ligbedden bij het zwembad.
Vous pourrez déguster toute la journée des boissons rafraîchissantes, des cafés et des repas légers au snack-bar ou vous détendre sur les chaises longues gratuites au bord de la piscine.

De snackbar bij het zwembad biedt de hele dag door koffie, verfrissende drankjes en exotische cocktails.
Le snack-bar, situé au bord de la piscine, propose une sélection de cafés, de boissons rafraîchissantes et de cocktails exotiques tout au long de la journée.

De bar schenkt de hele dag door koffie, bier en verfrissende drankjes.
Le bar, ouvert toute la journée, sert du café, de la bière et des boissons rafraîchissantes.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt in de bar van het hotel, waar u tevens kunt genieten van koffie en verfrissende drankjes.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner continental servi tous les jours au bar sur place, où vous pourrez également déguster du café et des boissons rafraîchissantes.

De 2 bars bij het zwembad zijn de hele dag geopend en schenken verfrissende cocktails en ijskoude koffie.
Les 2 bars de la piscine, ouverts toute la journée, vous proposent des cocktails rafraîchissants et du café glacé.

Het serveert de hele dag door maaltijden en verfrissende drankjes in een informele ambiance.
Ouvert tout au long de la journée, il vous proposera par ailleurs des rafraîchissements dans un cadre décontracté.

De bar bij het zwembad biedt de hele dag door heerlijke hapjes, verfrissende drankjes en ijs.
Tout au long de la journée, le bar de la piscine propose de délicieuses collations, des boissons rafraîchissantes et des glaces.