Vertaling van "daarnaast een aantal " (Nederlands → Frans) :

Het hostel beschikt over een buitenzwembad, een bar, en biedt daarnaast een aantal computers waar gasten gebruik van mogen maken, alsook tafeltennisfaciliteiten en bordspelletjes.
Cette auberge de jeunesse dispose d'une piscine extérieure, d'un bar, de quelques ordinateurs mis à votre disposition, d'une table de ping-pong et de jeux de société.

Daarnaast zijn er een aantal vegetarische gerechten verkrijgbaar, voor elk wat wils. Tijdens de zomermaanden zijn het zwembad, de sauna en de fitnessruimte geopend.
Plusieurs plats végétariens sont également servis pour le bonheur de tous. En été, vous pourrez profiter de la piscine, du sauna et de la salle de remise en forme pour rester actif pendant vos vacances.

Er zijn daarnaast ook vrouwenslaapzalen en privékamers aanwezig, waarvan een aantal een eigen badkamer heeft.
Des dortoirs réservés aux femmes sont également disponibles, ainsi que des chambres individuelles dont certaines possèdent une salle de bains privative.

Ook zijn ze allemaal uitgerust met een grote badkamer. Een aantal hebben daarnaast een eigen tuin.
Ils possèdent une grande salle de bains et certains bénéficient même d'un jardin privé.

Daarnaast beschikt het over een spa met een hamam, een hot tub, een fitnesscentrum en een aantal hutten, waar u kunt genieten van ontspannende behandelingen, zoals massages en schoonheidsverzorging.
Il possède également un spa comprenant un hammam, un bain à remous, un centre de remise en forme et plusieurs cabines où sont dispensés des soins relaxants tels que des massages et des soins de beauté.

Daarnaast is er een royale badkamer te vinden. Een aantal badkamers is uitgerust met een hydromassagebad.
Elles sont également pourvues d'une salle de bains spacieuse, certaines avec baignoire d'hydromassage.

Daarnaast zijn er ook een groot aantal schnitzel gerechten beschikbaar.
Une grande variété de plats de schnitzel sont également disponibles.

De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, een bureau, een tv en een eigen badkamer. Het ibis Budget - Casula Liverpool (voorheen Formule 1) ligt dichtbij een verscheidenheid aan eetgelegenheden en lokale bezienswaardigheden. Daarnaast bevindt het zich op slechts 5 minuten van het treinstation van Liverpool en een aantal buslijnen.
Toutes ses chambres sont équipées de la climatisation, d'un bureau, d'une télévision et d'une salle de bains privative. L'Hotel ibis budget - Casula Liverpool (anciennement Formule 1) est situé à proximité d'un grand nombre de magasins d'alimentation et d'attractions locales.

Daarnaast vindt u bij het hotel ook een aantal verlichte sportvelden. Het Stoke Rochford Hall heeft een bar met terras, waar lichte snacks en diverse dranken worden geserveerd.
Le Stoke Rochford Hall possède un bar avec terrasse servant des collations légères et une sélection de boissons.

Daarnaast vindt u op 800 meter van het appartement een aantal restaurants en cafés.
En outre, un des restaurants et des cafés vous attendent à moins de 800 mètres de l'appartement.