Vertaling van "daarnaast biedt het moderne " (Nederlands → Frans) :

Sarot Termal Park Resort Spa ligt in de wijk Bolu en biedt een binnen- en buitenzwembad die met elkaar verbonden zijn. Daarnaast biedt het moderne kamers met een bubbelbad.
Situé dans le quartier de Bolu, le Sarot Termal Park Resort Spa propose des piscines intérieure et extérieure reliées ainsi que des chambres modernes dotées d'une baignoire spa.

Daarnaast biedt dit moderne appartement een compleet uitgeruste keuken. U treft er een vaatwasser aan, een eethoek en een woongedeelte met een bank.
Le Fieberbrunn Apartment possède une cuisine entièrement équipée, dotée d'un lave-vaisselle, d'un coin repas et d'un salon muni d'un canapé.

Deze luxueuze en comfortabel ingerichte accommodatie beschikt over alle mogelijke moderne voorzieningen en daarnaast biedt het complex nog veel meer faciliteiten.
Les hébergements luxueux et confortables sont dotés de tous les équipements modernes.

Dit 4-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne kamers en een spa met een binnenzwembad. Daarnaast biedt accommodatie uitzicht op de stad.
Situé en face de la gare principale de Francfort, l'établissement 4 étoiles Savoy Hotel propose des chambres modernes ainsi qu'un spa avec une piscine intérieure et une vue sur la ville.

Daarnaast biedt het hotel een modern conferentie- en evenementencentrum met 8 multifunctionele kamers.
Vous trouverez également sur place un centre de conférences et de conventions moderne avec huit salles polyvalentes.

Elk appartement met eigen kookgelegenheid biedt een modern interieur. In de grote lounge vindt u een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Daarnaast zijn er een eigen badkamer en een compleet uitgeruste keuken aanwezig, met een vaatwasser en een eethoek.
Décoré dans un style contemporain, chaque appartement indépendant comprend un grand salon doté d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un coin repas, ainsi qu'une salle de bains privative.

Het Triglav Bled beschikt daarnaast over een modern wellnesscentrum. In het hotel kunnen bruiloften, jubilea, zakenlunches en zakenlunches voor maximaal 70 personen worden georganiseerd. Ook biedt het hotel een Sloveense culinaire workshop aan.
Le Triglav Bled inclut aussi un spa moderne. L'établissement organise des réunions pouvant accueillir jusqu'à 70 personnes, des mariages, des fêtes d'anniversaires, des repas d'affaires ainsi que des ateliers de cuisine slovène.

Daarnaast biedt het hotel moderne conferentiezalen.
L'hôtel propose également des salles de conférences modernes.

Daarnaast biedt het een prachtig uitzicht op de bergen. De gezellige en moderne kamers zijn allemaal individueel ingericht.
Ses chambres confortables et modernes sont toutes décorées de façon différente.

U wordt elke avond een gratis receptie aangeboden. Daarnaast beschikt het hotel over een hypermoderne fitnessruimte en biedt het moderne zakelijke voorzieningen.
L'hôtel dispose également d'une réception ouverte en soirée, d'un centre de remise en forme ultramoderne et d'un centre d'affaires moderne.