Vertaling van "daar bevindt u zich " (Nederlands → Frans) :

De oude stad ligt op 5 km en daar bevindt u zich in het hart van het beroemde modedistrict waar u de kathedraal, de Galleria Vittorio Emanuele, het beroemde theater La Scala en het Sforza kasteel kunt bewonderen.
Tout en n'étant qu'à 5 km de la vieille ville, vous vous trouverez au coeur du célèbre quartier de la mode où vous pourrez admirer la Cathédrale, la Galleria Vittorio Emanuele, le célèbre théâtre de La Scala et le château de Sforza.

In ons hotel bevindt u zich in één van de meest uitgebreide winkel- en zakencentra van het land, het Complexo Center Shopping, dat niet alleen een winkelcentrum, maar ook een conferentiecentrum en de corporate UBT tower huisvest.
Notre hôtel est au coeur de l'un des plus grands centres commerciaux et centres d'affaires du pays : le centre commercial Complexo qui dispose également d'un centre de congrès et de la tour de l'UBT.

Als gast in het viersterrenhotel Mercure Berlin Tempelhof Airport, op het voormalige vliegveld, bevindt u zich op de meest gewilde evenementenlocatie en parkeervoorziening in Berlijn.
Les clients du Mercure Hotel Berlin Tempelhof Airport 4 étoiles séjournent au sein de l'espace événementiel avec facilités de parking le plus convoité de Berlin.

Op 100 m afstand bevindt zich een busstation, het RER station Emerainville/Pontault-Combault bevindt zich op 5 km. 24 uursreceptie.
Gare de bus à 100 m, gare RER Emerainville/Pontault-Combault à 5 kms. Accueil 24h/24.

Het hotel bevindt zich op slechts 300 m van het centraal station van München: de ongekend centrale ligging en de gunstige vervoersverbindingen zorgen dat u München zonder omwegen kunt verkennen. Alle toeristenattracties van de Beierse hoofdstad bevinden zich op ongeveer 5 km afstand.
L'hôtel est à 300 m de la principale gare ferroviaire de Munich : cette situation centrale et les transports en commun vous faciliteront la découverte de Munich, toutes les attractions touristiques se situant dans un rayon d'env. 5 km, tout comme plusieurs grandes entreprises et institutions.

Dit moderne unit-hotel waar alles zich op de begane grond bevindt, heeft vergaderfaciliteiten en een eigen parkeerterrein en is toegankelijk voor mindervaliden.
A seulement 2 heures au nord de Sydney, à proximité de la New England Highway, cet établissement moderne de plain-pied dispose d'infrastructures de conférence, d'un parking séparé et d'un accès pour personnes à mobilité réduite.

Sofitel Mumbai BKC is het pronkstuk van Sofitel Luxury Hotels in India. Dit juweel onder de vijfsterrenhotels in Mumbai bevindt zich in het geografische centrum van de stad, het Bandra Kurla-complex.
Le Sofitel Mumbai BKC est le plus bel hôtel de sa catégorie dans toute l'Inde. Ce somptueux 5 étoiles situé au coeur du quartier Bandra Kurla Complex de Mumbai mêle la culture, la gastronomie et le design français à la riche tradition indienne dans un style Art nouveau.

Het bevindt zich 30 min. van de luchthaven en 10 min. van het stadscentrum. Reis met ons mee naar het schitterende hart van Abidjan
Situé à 30 min de l'aéroport et 10 min du centre-ville, embarquez pour un Magnifique voyage au coeur d'Abidjan.