Vertaling van "d-day locaties " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Caen Centre hotel ligt midden in het centrum van Caen, met uitzicht op de jachthaven. Het hotel is het ideale startpunt om de D-Day locaties en het herdenkingsmonument van Caen te bezoeken.
Situé au coeur du centre-ville de Caen, face au port de plaisance, le Mercure Caen Centre est le point de départ idéal pour visiter les sites du D-day et le Mémorial de Caen.

Days Inn San Diego Chula Vista South Bay biedt naast een ideale locatie een verscheidenheid aan voorzieningen, die zowel de behoeften van zakenreizigers als die van vakantiegangers vervullen.
Le Days Inn Chula Vista jouit à la fois d'une situation idéale et d'un grand choix d'installations pour satisfaire aussi bien les voyageurs d'affaires que les vacanciers.

Days Inn San Diego Chula Vista South Bay heeft een gunstige locatie aan de Interstate 5, op slechts enkele minuten van Tijuana, Mexico en het centrum van San Diego.
Le Days Inn Chula Vista bénéficie d'un emplacement idéal au bord de l'autoroute inter-États 5, à seulement quelques minutes de Tijuana au Mexique et du centre de San Diego.

Days Inn Oceanside ligt in een weelderige tropische tuin in Miami Beach en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan. Dit comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie voor een perfecte strandvakantie.
Sur la plage de Miami, entouré par un jardin tropical luxuriant et surplombant l'océan Atlantique, le Days Inn Oceanside est un hôtel confortable qui représente un lieu de vacances parfaites dans un emplacement superbe.

Het Days Inn Seatac ligt 3 blokken ten zuiden van de luchthaven van Seatac, op 20 minuten van het stadscentrum van Seattle en op 10 minuten van de belangrijkste winkelstraten. Het is dus de ideale locatie om uw reisplannen waar te maken.
Situé à 3 pâtés de maison au sud de l'aéroport Seatac, à 20 minutes du centre-ville de Seattle et à 10 minutes des principaux centres commerciaux, le Days Inn Seatac constitue un pied-à-terre idéal.

De accommodatie bevindt zich op een gunstige locatie aan de snelweg Interstate 5. Alle kamers van het Days Inn Anaheim zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Chacune des chambres du Days Inn Anaheim dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Het Days Inn biedt eersteklas accommodatie op een gunstige locatie.
Le Days Inn JFK propose un hébergement de qualité dans un emplacement idéal.

Het Days Inn Jamaica - JFK Airport heeft een ideale locatie op enkele minuten van de internationale luchthaven John F. Kennedy.
Idéalement situé à quelques minutes de l'aéroport international John F. Kennedy, le Days Inn Jamaica - JFK Airport est parfait pour vous reposer après un long vol. Une navette aéroport est disponible gratuitement.

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Situé à quelques pas des loisirs, des lieux de restauration et du parc Angle Lake, l'hôtel est devenu le choix préféré des touristes et des voyageurs d'affaires de la région.