Vertaling van "cycladische eilanden " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel vertegenwoordigt de mooie, authentieke bouwstijl van de Cycladische eilanden. Het is een ideale accommodatie voor uw vakantie in Karterados, op Santorini. Bovendien heeft u direct toegang tot Fira, de hoofdstad van het eiland.
Créé selon la belle architecture des Cyclades, cet hôtel est le lieu idéal où séjourner pendant vos vacances à Karterados, Santorin, avec un accès direct à Fira, la capitale.

Sarris Planet is gebouwd in de traditionele blauw-witte stijl van de Cycladische eilanden en beschikt over accommodaties met gratis WiFi, airconditioning en uitzicht op de Egeïsche Zee vanaf het terras.
Bâti selon le style traditionnel des Cyclades, en bleu et blanc, le Sarris Planet vous propose une connexion Wifi gratuite et des hébergements climatisés offrant une vue sur la mer Égée depuis leur terrasse.

De kamers zijn ingericht in een Cycladische stijl en bieden een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee en de naburige eilanden.
Les chambres de style cycladique possèdent une superbe vue sur la mer Égée et les îles avoisinantes.