Traduction de «cusco zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De elegante kamers van Los Portales Cusco zijn ingericht in pasteltinten en donkergroen. Ze zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar.
Les chambres de l'établissement Los Portales Cusco sont élégamment décorées dans des tons pastel et vert foncé. Dotées de moquette, elles comportent la télévision par câble à écran plat et un minibar.

De kamers van Hotel Plaza de Armas Cusco zijn voorzien van een flatscreen-kabeltelevisie en ingericht met parketvloeren.
Les chambres de l'hôtel disposent d'une télévision par câble à écran plat et de parquet.

De kamers van het Sonesta Hotel Cusco zijn eigentijds ingericht en ze zijn uitgerust met kabel-tv, gratis WiFi en een privébadkamer met een apart bad.
Les chambres présentent un décor contemporain et sont équipées de la télévision par câble, d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative avec baignoire séparée.

De kamers van het JW Marriott El Convento Cusco zijn elegant ingericht met parketvloeren, gestoffeerde stoelen en donker houten voorzieningen.
Élégamment décorés, les hébergements du JW Marriott El Convento Cusco sont revêtus de parquet. Ils comprennent des chaises capitonnées et des installations en bois sombre.

De kamers van het Cusco Kenamari Hotel bevinden zich in een cederhouten gebouw en zijn eenvoudig ingericht.
Occupant un bâtiment en bois de cèdre, les chambres de l'établissement sont meublées avec simplicité.

Het Prisma ligt op slechts 2 blokken van de Zonnetempel in het pittoreske Cusco. Het beschikt over volledig ingerichte kamers en een binnenplaats met een met de hand geschilderde muurschildering.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons du Temple du soleil dans la ville pittoresque de Cusco, le Prisma possède des chambres entièrement meublées et une cour intérieure avec une fresque murale peinte à la main.

Hostal Samichay ligt op slechts 20 minuten lopen van het schilderachtige hoofdplein van Cusco en het biedt massages, fraai ingerichte kamers met gratis WiFi en uitzicht op de tuin.
L'Hostal Samichay est situé à seulement 20 minutes à pied de la magnifique place principale de Cusco. Cet établissement propose un service de massages et des chambres décorées avec goût dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue sur le jardin.

In Cusco, op slechts 800 meter van El Sol Avenue, worden praktisch ingerichte kamers met een gezamenlijke of eigen badkamer geboden.
Situé à Cuzco, à seulement 800 mètres de l'avenue El Sol, le Casa Rock Hostel propose des chambres fonctionnelles avec salle de bains privative ou commune.