Traduction de «culturele informatie » (Néerlandais → Français) :

De 24-uursreceptie kan een wasservice voor u regelen en u voorzien van toeristische en culturele informatie. Ook biedt het hulp bij het regelen van vervoer of tours.
La réception ouverte 24h/24 peut organiser un service de blanchisserie et vous fournir des informations touristiques et culturelles.

De medewerkers van LxTownHouse helpen u graag met toeristische tips en culturele informatie.
Le personnel du LxTownHouse pourra vous fournir des informations touristiques et culturelles.

Het personeel, altijd vriendelijk en hartelijk, staat klaar om u te voorzien van elke vorm van toeristische en culturele informatie over de stad.
Le personnel, toujours aimable et cordial, vous informera volontiers sur toute question touristique et culturelle concernant la ville.

Er is tevens vervoer van/naar de luchthaven beschikbaar, waarbij u persoonlijk wordt opgehaald van de luchthaven door een chauffeur die u onderweg culturele informatie over Samoa zal verschaffen.
Des transferts aéroport sont disponibles, notamment une navette personnalisée de l'aéroport à l'établissement ainsi qu'un chauffeur qui vous fournira des informations culturelles sur les îles Samoa.

Het vriendelijke personeel van het Art Hotel Athens helpen u graag met toeristische informatie. Evenals het reserveren van restaurants, het regelen van excursies of suggesties geven voor culturele evenementen.
Le personnel chaleureux de l'Art Hotel Athens se fera un plaisir de vous donner des informations touristiques. Il vous aidera à réserver des restaurants, organiser des visites guidées ou encore vous conseillera des manifestations culturelles.

De receptie verstrekt informatie over culturele excursies en de monumenten.
Le personnel de la réception pourra vous renseigner sur les visites culturelles et les monuments à découvrir dans les environs.

Bovendien vindt u veel informatie over culturele bezoeken in de regio en keuken in dit huiselijke etablissement.
Cet établissement familial vous fournira de nombreuses informations sur les visites culturelles à effectuer dans la région et sur la gastronomie locale.

Bij de 24-uursreceptie van het hotel kunt u informatie krijgen over culturele evenementen, zoals tentoonstellingen en concerten.Queen Olga Hotel biedt een volledig uitgeruste conferentiezaal en binnen- en buitenparkeergelegenheid tegen een toeslag.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les événements culturels de la région, notamment les expositions et les concerts. Une salle de conférence entièrement équipée ainsi que des parkings intérieur et extérieur sont mis à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

Het personeel kan boottochten en culturele uitstapjes organiseren, en beschikt over nuttige toeristische informatie over lokale evenementen.
Le personnel peut organiser des excursions en bateau ainsi que des visites culturelles et fournir des informations touristiques utiles sur les événements locaux.

Bij de excursiebalie kunt u toeristische informatie krijgen over de culturele evenementen in Dakar.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous fournir des informations sur les événements culturels à Dakar.