Traduction de «cuisine van chef-kok » (Néerlandais → Français) :

Het Lan Kwai Fong Hotel @ Kau U Fong biedt 4-sterrenkamers met een modern oosters interieur. Het eigen Kantonese restaurant Celebrity Cuisine van chef-kok Cheng werd bekroond met 2 Michelin-sterren.
Renfermant un restaurant cantonais primé de deux étoiles au guide Michelin, le Celebrity Cuisine du chef Cheng, le Lan Kwai Fong Hotel @ Kau U Fong possède des chambres 4 étoiles à la décoration orientale moderne.

Tezamen hebben de 2 restaurants een Michelin-ster, 4 AA-rozetten, de talentvolle chef-kok Matt Gillan en chef-kok Steven Edwards, winnaar van MasterChef: The Professionals 2013.
Les deux restaurants arborent à eux deux une étoile au guide Michelin et 4 rosettes AA, obtenues sous la houlette des talentueux chefs Matt Gillan et Steven Edwards, vainqueur de l'édition 2013 de l'émission « MasterChef: The Professionals ».

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Le célèbre chef Michel Roth vous propose 2 restaurants sur place : le restaurant japonais Umami et le restaurant Bayview, qui s'est vu descerné une première étoile Michelin en 2014 et a reçu la note de 17/20 par le guide Gault-Millau. Le restaurant libanais Arabesque du chef Elias Azar vous accueillera également pour vos repas.

In restaurant Portofino bereidt chef-kok Arthur Alves een internationaal menu, dat is samengesteld door chef-kok Michel Darqué.
Dirigé par le chef Arthur Alves, le restaurant Portofino propose un menu international signé par le chef Michel Darqué.

Het Restaurant Albert staat vermeld in het populaire Zweedse culinaire tijdschrift White Guide en is lid van de organisatie voor ambachtelijke chef-koks, Euro-Toques International.
Apparaissant dans le célèbre magazine culinaire suédois White Guide, le restaurant Albert est membre de l'organisation des chefs artisans Euro-Toques International.

De chef-kok en zijn team weten precies hoe ze u moeten verwennen met gastronomische en regionale cuisine in combinatie met voortreffelijke wijnen uit de wijngaarden van het hotel.
Le chef et sa brigade proposent une cuisine gastronomique imprégnée de mets régionaux, le tout accompagné de vins issus des vignes du domaine.

Het hotel beschikt over een à-la-carterestaurant, het 1906 Bled. Het serveert Sloveense Nouvelle cuisine en wordt geleid door een van de beste chef-koks van Slovenië. Het hotel biedt ook een pianobar, een wijnkelder en een lounge met open haard.
Elles offrent une vue magnifique sur le lac. L'hôtel abrite le restaurant à la carte 1906 Bled qui sert une nouvelle cuisine slovène élaborée par l'un des meilleurs chefs de Slovénie. Vous trouverez également un piano-bar, une cave à vin et un salon avec une cheminée.

Restaurant Holló ligt op zo'n 10 minuten van het hotel. Hier geniet u van heerlijke cuisine van de bekroonde chef-kok Imre Pálinkás.
Le restaurant Holló ne se trouve qu'à 10 minutes de l'hôtel. Vous pourrez y déguster la cuisine raffinée du chef primé Imre Pálinkás.

U kunt de heerlijke plaatselijke cuisine proeven in het hotelrestaurant, waar de chef-kok Jean-Pascal Speck gastronomische lekkernijen serveert.
Vous pourrez dégustez une délicieuse cuisine régionale dans le restaurant, où le chef, Jean-Pascal Speck, prépare pour vous des mets gastronomiques.

Traditionele Thaise gerechten met verse biologische ingrediënten worden bereid door de chef-kok van Restaurant La Cuisine.
Des plats traditionnels thaïlandais préparés à partir d'ingrédients frais biologiques sont préparés par le chef du restaurant La Cuisine.