Vertaling van "regionale cuisine " (Nederlands → Frans) :

De restaurants in het hotel serveren regionale cuisine met verse ingrediënten van de markt. De bar van het hotel is een ontspannende ruimte, met originele cocktails en een goede wijnkaart.
Les restaurants de l'hôtel vous proposent une excellente cuisine locale préparée avec des produits frais du marché. Le bar de l'hôtel vous accueille dans un cadre relaxant, idéal pour déguster un cocktail ou un verre de vin.

De restaurants van het hotel, de Winstub en de Kamistub, serveren verse, regionale cuisine in een aangename sfeer.
Les restaurants de l'hôtel, le « Winstub » et le « Kamistub », servent des plats fraîchement préparés dans une atmosphère chaleureuse.

De chef-kok en zijn team weten precies hoe ze u moeten verwennen met gastronomische en regionale cuisine in combinatie met voortreffelijke wijnen uit de wijngaarden van het hotel.
Le chef et sa brigade proposent une cuisine gastronomique imprégnée de mets régionaux, le tout accompagné de vins issus des vignes du domaine.

Het Gala Restaurant van het hotel serveert heerlijke regionale cuisine in een elegante ambiance.
Il dispose également d'un restaurant, le Gala, servant une délicieuse cuisine régionale dans un cadre raffiné, et d'un bar sophistiqué.

Het restaurant van het Rodia Hotel serveert regionale cuisine.
Le restaurant de l'Hôtel Rodia sert une cuisine régionale.

Geniet van verfijnde, regionale cuisine, evenals een uitstekende selectie van wijnen, in het restaurant.
Le restaurant sert quant à lui les plats les plus raffinés de la cuisine régionale, accompagnés d'une superbe carte des vins.

U bevindt zich hier op slechts 50 meter van de oevers van de Moezel en u kunt zich verheugen op moderne, comfortabele kamers en uitstekende regionale cuisine in een vriendelijke ambiance.
À seulement 50 mètres des rives de la Moselle, vous pourrez profiter de chambres modernes et confortables ainsi que d'une cuisine régionale de qualité dans une atmosphère conviviale.

Het restaurant van de Auberge Country Inn staat bekend om de heerlijke regionale cuisine en de uitgebreide wijnkaart. U kunt er terecht voor ontbijt, lunch en diner.
Bien connue pour sa cuisine régionale gastronomique et sa belle carte des vins, la salle à manger de l'Auberge Country Inn constitue un excellent endroit pour prendre le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner tout en admirant le magnifique paysage.

Er is dagelijks een heerlijk ontbijtbuffet en u kunt tijdens de lunch en het diner regionale cuisine proeven in het restaurant van het hotel.
Profitez du délicieux petit déjeuner buffet servi tous les matins. Savourez une cuisine régionale au déjeuner et au dîner dans le restaurant.

Gasten kunnen genieten van heerlijke regionale cuisine en een scala aan dranken in het restaurant van het gastvrije Gasthof Rössle.
Le restaurant de l'hôtel vous propose une délicieuse cuisine régionale à accompagner d'une sélection de boissons dans un cadre chaleureux.