Vertaling van "county hall ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Premier Inn London County Hall ligt naast het London Eye, op slechts 350 meter van Station Waterloo. De receptie is 24 uur per dag beschikbaar en er is een internationaal restaurant aanwezig.
Situé à côté de la grande roue de Londres (London Eye) et à seulement 350 mètres de la gare de Waterloo, le Premier Inn London County Hall possède une réception ouverte 24h/24 et abrite un restaurant international.

Rockliffe Hall Hotel Golf Spa ligt aan de oevers van de Tees-rivier, even buiten het dorp Hurworth. Het wordt omgeven door het schilderachtige landschap van County Durham, en is een ideaal toevluchtsoord vol luxe en comfort.
Implanté sur les rives du fleuve Tees, en dehors du village d'Hurworth, le Rockcliffe Hall se trouve dans la campagne pittoresque du comté de Durham, et représente le cadre rêvé pour s'évader tout en profitant d'installations de luxe.

Het Hardwick Hall Hotel ligt in een park van 48,5 hectare groot, in het hart van het prachtige platteland in County Durham.
Implanté dans un parc de 48 hectares, le Hardwick Hall Hotel est situé au cœur de la magnifique campagne du comté de Durham.