Vertaling van "country park waar " (Nederlands → Frans) :

De Express By Holiday Inn Strathclyde Park M74, Jct 5 ligt naast het Strathclyde Country Park, waar een watersportcentrum en een themapark met gratis toegang gevestigd zijn.
L'Holiday Inn Express se trouve à proximité du parc régional de Strathclyde, où vous trouverez un centre de sports nautiques et un parc d'attractions, dans lequel vous entrerez gratuitement.

Wallis Arms Hotel ligt in het schilderachtige landschap van Ierland en op 15 minuten rijden van het lokale Millstreet Country Park, waar gasten kunnen genieten van flora en fauna en archeologische vindplaatsen, zoals steencirkels en restanten van de ijstijd.
Implanté au cœur de la campagne pittoresque irlandaise, le Wallis Arms Hotel se trouve à 15 minutes en voiture du parc Millstreet Country Park, où vous pourrez profiter de la flore, de la faune et de sites archéologiques tels que des cercles de pierre et vestiges de l'ère glaciaire.

Met 15 minuten lopen bereikt u Lodmoor Country Park, waar u vogels kunt spotten.
À pied, vous mettrez 15 minutes pour rejoindre la réserve naturelle de Lodmoor, où vous pourrez observer les oiseaux.

Het Links Country Park Hotel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van het zandstrand, en op 150 meter van treinstation West-Runton, waar treinen vertrekken naar Cromer en Sheringham.
La plage de sable se trouve à seulement 15 minutes de marche. La gare de West Runton est à 150 mètres et permet de rejoindre Cromer et Sheringham.

Hamilton Parks Country Lodge ligt op 250 hectare inheemse bush, dichtbij Hazyview in het Mpumalanga Laagveld. Dit resort biedt kamers met een veranda waar u kunt genieten van de Afrikaanse zon.
Sur 250 hectares de brousse près de Hazyview dans le Mpumalanga Lowveld, le Hamilton Parks Country Lodge propose des chambres avec vérandas où vous pourrez profiter du soleil d'Afrique.

Armagh Country Lodge Spa ligt op slechts een paar minuten rijden van het Nationaal Park Tsitsikamma, waar u avontuurlijke activiteiten kunt ondernemen, zoals de Otter Trail volgen, wandelen en duiken.
Le lodge se trouve à seulement quelques minutes de route du parc national de Tsitsikamma, où vous pourrez pratiquer la randonnée, la plongée sous-marine et vous promener sur le sentier très populaire Otter.

Country House La Casa Paterna ligt in een park van 2 hectare waar berglama's wonen. Het pand dateert uit de 18e eeuw.
Implanté dans un parc de 2 hectares abritant des alpagas, l'établissement Country House La Casa Paterna date du XVIIIe siècle.

Het Rowan Tree Country Hotel is gelegen in het Cairngorm National Park, een prachtig landschap waar bezoekers naar hartelust kunnen golfen, vissen, wandelen en paardrijden.
Situé dans le parc national de Cairngorm, The Rowan Tree se trouve dans une campagne magnifique, réputée pour le golf, la pêche, la randonnée pédestre et l'équitation.

Het Premier Inn Chantry Park ligt naast de country club The Beagle, waar in een gastvrije ambiance met open haarden pub-klassiekers met een moderne tintje geserveerd worden.
Le Premier Inn Ipswich (Chantry Park) se trouve à côté du pub de campagne de Beagle. Celui-ci est doté de cheminées à foyer ouvert et sert des classiques de pub avec une touche moderne dans une ambiance chaleureuse.