Vertaling van "costa brava naast " (Nederlands → Frans) :

La Costa Hotel Beach Resort ligt aan de Costa Brava, naast het strand en de golfbaan Platja de Pals.
Le Costa Hotel Beach Resort est situé sur la Costa Brava, près de la plage et du parcours de golf Platja de Pals.

Hotel Ultonia ligt naast het Devesa Park, op slechts 10 minuten lopen van de bus- en treinstations, met goede verbindingen naar luchthaven Girona Costa Brava.
L'Hotel Ultonia est situé à côté du parc de la Devesa, à seulement 10 minutes à pied des gares routière et ferroviaire desservant l'aéroport Gérone Costa Brava.

Het Hostalet de Begur ligt naast het Parc de l'Abreda, op 10 minuten rijden van enkele van de belangrijkste stranden aan de Costa Brava, zoals Sa Riera, Aiguafreda en Platja Fonda.
Situé à côté du parc de l'Abreda, l'Hostalet de Begur se trouve à 10 minutes en voiture de certaines des plages les plus importantes de la Costa Brava comme Sa Riera, Aiguafreda et Platja Fonda.

Hotel Can Miquel ligt naast het strand van Montgo, aan de rand van L'Escala aan de kust van de Costa Brava. Het is een charmant hotel met uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Situé à côté de la plage de Montgo, en bordure de L'Escala, sur la côte de la Costa Brava, cet hôtel de charme possède d'excellents équipements, parmi lesquels une piscine extérieure et un restaurant dans l'enceinte de l'hôtel.

Het hotel ligt naast de beste stranden en golfbanen die er aan de Costa Brava te vinden zijn.
L'hôtel se situe à proximité des meilleurs parcours de golf et plages de la Costa Brava.

Port Pals ligt naast het strand in Platja de Pals aan de Costa Brava.
L'établissement Port Pals est situé au bord de la plage Platja de Pals sur la Costa Brava.

Het ligt naast het natuurreservaat Aiguamolls d'Empordà en op 5 minuten rijden van de stranden van de Costa Brava.
Il se trouve près de la réserve naturelle Aiguamolls d'Empordà et à 5 minutes en voiture des plages de la Costa Brava.