Vertaling van "cosmetische " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in aardetinten en voorzien van een tv. De badkamer is uitgerust met een bad of een douche en gratis cosmetische producten van Bogner.
Décorées dans des tons ocre, les chambres du Prague Boutique Residence disposent toutes d'une télévision ainsi que d'une salle de bains avec baignoire ou douche et produits de toilette Bogner gratuits.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Les installations de bien-être comprennent un sauna, un bain à remous et plusieurs salles où vous pourrez profiter de massages thaïlandais et de soins de beauté sur demande.

De badkamers zijn uitgerust met een cosmetische spiegel, een haardroger en Maison Dr Vranjes-toiletartikelen.
Les salles de bains sont équipées d'un miroir de maquillage, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette signés Maison Dr Vranjes.

U kunt hier ook massages en cosmetische behandelingen boeken.
Vous pourrez également y prendre rendez-vous pour des massages et des soins de beauté.

Het volledig uitgerust medisch centrum is gespecialiseerd in revitaliserende behandelingen en cosmetische tandheelkunde.
Le centre médical entièrement équipé de l'hôtel est spécialisé dans les soins rajeunissants et les soins dentaires esthétiques.

Op 300 meter van de accommodatie bevindt zich een spacentrum dat veel cosmetische behandelingen en massages biedt.
Un centre de spa proposant de nombreux soins cosmétiques et des massages se trouve à moins de 300 mètres.

U kunt ook ontspannende massages en cosmetische behandelingen boeken.
Vous pouvez également réserver des massages relaxants ainsi que des soins de beauté.

Voor massages of cosmetische behandelingen kunt u terecht bij de schoonheidssalon Beauty-Tempel-Eberle.
Vous pourrez également profiter de massages et de soins cosmétiques dans le salon de beauté Beauty-Tempel-Eberle.

Tegen betaling wordt bovendien een grote verscheidenheid aan massages en cosmetische behandelingen aangeboden.
Vous pourrez y réserver, moyennant des frais supplémentaires, une large gamme de massages et de soins de beauté.

De speciaal ontworpen vitaliteitszone biedt binnen- en buitenzwembaden met zonneterrassen, een ontspanningsgedeelte en een wellness- en schoonheidscentrum. Ook worden er onder leiding van deskundigen tal van cosmetische, holistische en medische behandelingen gegeven.
La Vitality Zone, spécialement conçue, offre piscines intérieure et extérieure avec terrasses bien exposées, espaces relaxation, bien-être et beauté, ainsi qu'une gamme de soins cosmétiques, holistiques et médicaux effectués sous la supervision d'experts.