Traduction de «cork beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Dit ruime, Victoriaanse gebouw van rode baksteen in het centrum van Cork beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen badkamer.
Situé dans le centre de Cork, le Cork International Hostel occupe un grand bâtiment victorien en brique rouge. Il propose des hébergements indépendants dotés d'une salle de bains privative.

Travelodge Cork beschikt over een gratis taxitelefoon en een informatiescherm van de luchthaven met actuele vertrek en aankomsttijden.
Vous y trouverez une borne d'appel de taxis gratuite ainsi qu'un écran indiquant les arrivées et les départs des vols de l'aéroport de Cork.

Dit hotel in West Cork beschikt over een prachtig uitzicht over de baai van Rosscarbery en heeft een zwembad, een fitnessruimte en holistische schoonheidssalon.
Avec une vue magnifique sur la baie de Rosscarbery, cet hôtel de West Cork dispose d'une piscine, d'une salle de sport et d'une suite de beauté holistique.

Elk van de ruime kamers in het Cork Airport Hotel (voorheen het Park Inn by Radisson, Cork Airport) beschikt over gratis WiFi en een eigen badkamer met een haardroger.
Chacune des chambres spacieuses de l'établissement disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative munie d'un sèche-cheveux.

Het West Cork Hotel biedt uitzicht op de rivier de Ilen en ligt dicht bij het centrum van Skibbereen. Het hotel beschikt over een restaurant en een bar.
Surplombant la rivière Ilen et situé à proximité du centre de Skibbereen, le West Cork Hotel est doté d'un restaurant ainsi que d'un bar.

Het beschikt over het Cork Cap Restaurant en ligt op minder dan 10 km van het pretpark Dutch Wonderland voor het hele gezin.
Il abrite le restaurant Cork Cap et se trouve à 9,6 km du parc d'attractions familial Dutch Wonderland.

Het beschikt ook over uitstekende vervoersverbindingen naar bus- en treinstations, waarvandaan u Cork Airport en de Ringaskiddy veerboothaven makkelijk kunt bereiken.
L'hôtel bénéficie également d'excellentes liaisons avec les gares routière et ferroviaire, l'aéroport de Cork et le terminal du ferry Ringaskiddy situés à proximité.

The Kingsley Hotel ligt op de zuidelijke oever van de rivier de Lee in Cork, en beschikt over een luxe, organische Spa, een moderne healthclub en een binnenzwembad.
Situé à Cork, sur la rive sud de la rivière Lee, le Kingsley Hotel possède un spa biologique de luxe, un club de bien-être moderne et une piscine intérieure.

Dit pension met 4 AA-sterren beschikt over hedendaagse, elegante accommodaties, op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Cork.
Cette maison d'hôtes 4 étoiles AA propose un hébergement contemporain et élégant, à seulement 20 minutes de marche du centre-ville de Cork.

Het Oriel House Hotel, Leisure Club and Spa ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Cork en het stadscentrum en beschikt over een zwembad, een restaurant en een bar.
Situé à 15 minutes en voiture de l'aéroport et du centre-ville de Cork, l'Oriel House Hotel, Leisure Club Spa dispose d'une piscine, d'un restaurant et d'un bar.