Traduction de «continentaal ontbijt inclusief zoete deegwaren » (Néerlandais → Français) :

U wordt uitgenodigd om te genieten van een dagelijks continentaal ontbijt, inclusief zoete deegwaren, jam en warme dranken. Ook bent u welkom om te ontspannen op de veranda.
Servi tous les matins dans la véranda, le petit-déjeuner continental se compose de viennoiseries, de jambon et de boissons chaudes.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, gebak en zelfgemaakte jam geserveerd, en u kunt ook vooraf een ​​Engels ontbijt bestellen (tegen een toeslag).
Un petit-déjeuner continental composé de pâtisseries, de gâteaux et de confitures maison est servi tous les jours. Vous pourrez également demander un petit-déjeuner anglais à l'avance, moyennant des frais supplémentaires.

U kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, jam, vruchtensappen, warme dranken en fruit.
Vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de confitures, de jus de fruits, de boissons chaudes et de fruits.

U begint de dag elke ochtend met een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, spek en warme eiergerechten in de ontbijtzaal.
Vous pourrez débuter votre journée par un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de bacon et d'œufs dans la salle prévue à cet effet tous les matins.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zoete deegwaren en warme en koude dranken geserveerd.
Chaque jour, un petit-déjeuner continental vous sera servi.

Er wordt een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, brood en tal van warme dranken verzorgd voor de gasten van de kamers.
En séjournant dans les chambres, vous bénéficierez d'un petit-déjeuner continental comprenant des viennoiseries, du pain et une sélection de boissons chaudes.

Côté Campagne serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, jam, sinaasappelsap en warme dranken.
Un petit-déjeuner continental, composé de pâtisseries, de confiture, de jus d'orange et de boissons chaudes, est servi tous les matins sur place.

U kunt ook kiezen voor een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, muffins, vers fruit en sap.
Vous pourrez aussi profiter d'une sélection de mets continentaux, notamment des viennoiseries, des muffins, des fruits et des jus de fruits frais.

Iedere ochtend kunt u hier genieten van een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, ontbijtgranen en yoghurt.
Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental comprenant des viennoiseries, des céréales et des yaourts.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, broodjes en huisgemaakt gebak geserveerd in de woonkamer.
Servi tous les matins dans le salon de la maison d'hôtes, le petit-déjeuner continental se compose de pâtisseries, de pains et de gâteaux maison.