Traduction de «continentaal ontbijt en toscaanse » (Néerlandais → Français) :

In de eetkamer of op de veranda wordt een continentaal ontbijt met Toscaanse specialiteiten geserveerd.
Un petit-déjeuner continental incluant des spécialités toscanes est servi dans la salle à manger ou sous la véranda.

Het restaurant is de hele week door geopend en serveert een continentaal ontbijt en Toscaanse visspecialiteiten.
Ouvert toute la semaine, le restaurant de l'Hotel Apuana sert un petit-déjeuner continental et des spécialités de poissons toscanes.

Er wordt elke ochtende een continentaal ontbijt geserveerd. Voor het diner verzorgt de uitmuntende chef-kok in Trattoria Toscana Toscaanse lekkernijen.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins. Au dîner, vous pourrez savourer des spécialités toscanes préparées par le Chef de renom du Trattoria Toscana.

In deze Toscaanse boerderij wordt een continentaal ontbijt geserveerd en in het restaurant worden zelfgemaakte Italiaanse gerechten geserveerd.
Cette ferme toscane propose un petit-déjeuner continental et sert une cuisine italienne maison dans son restaurant.

Er is iedere ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar en het restaurant serveert 's avonds Toscaanse specialiteiten.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin tandis que le restaurant sert des spécialités toscanes en soirée.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en het restaurant is gespecialiseerd in Toscaanse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Le restaurant vous invite à déguster des plats toscans préparés avec des produits locaux.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de eetzaal, waar gasten in de avond ook Toscaanse wijnen kunnen proeven.
Un petit-déjeuner continental quotidien est servi dans la salle à manger, où vous pourrez déguster des vins de Toscane dans la soirée.

Er is 's ochtends een continentaal ontbijt beschikbaar en het restaurant serveert traditioneel Toscaanse gerechten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental le matin et apprécier une cuisine toscane traditionnelle au restaurant.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in het restaurant van Da Vestro, dat gespecialiseerd is in traditioneel Toscaanse gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins au restaurant de l'hôtel qui est spécialisé dans la préparation de plats traditionnels toscans, notamment des plats de pâtes et des desserts faits maison.

Het restaurant serveert elke ochtend een continentaal ontbijt en tijdens het diner kunt u genieten van Toscaanse specialiteiten.
Le restaurant sert un petit-déjeuner continental chaque matin ainsi que des spécialités toscanes pour le déjeuner ou le dîner.