Vertaling van "conte ligt tussen de haven " (Nederlands → Frans) :

Hotel Alloggio Del Conte ligt tussen de haven en het station, midden in het historische centrum van Napels.
Installé entre le port et la gare, l'Hotel Alloggio Del Conte vous accueille dans le centre historique de Naples.

Hotel Conte ligt bij de haven op het schiereiland Sant'Angelo en heeft uitzicht op het strand van Maronti, dat een van de beste stranden van Ischia is.
Situé sur la péninsule de Sant'Angelo, juste à côté du port et surplombant la plage de Maronti, l'une des plus prisées de l'île d'Ischia, l'Hotel Conte est entouré par la mer.

San Paolo Al Convento ligt tussen de haven, de Kerk van Barnabiti en de grootste tuin bij de zee van Europa, Villa Comunale.
Le San Paolo Al Convento se trouve entre le port, l'Eglise Barnabiti et la Villa Comunale, le plus grand jardin d'Europe au bord de la mer.

Het Meliá Alicante ligt tussen de haven van Alicante en het Postiguet-strand. Het beschikt over een buitenzwembad en een spa en biedt overal gratis WiFi.
Situé entre le port d'Alicante et la plage de Postiguet, le Melia Alicante propose une piscine extérieure, un spa et une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment.

La Maison Des Galets ligt tussen de haven en de kliffen aan de Côte d'Albâtre en kijkt uit over de zee. De knusse kamers bieden een spectaculair uitzicht en zijn zodanig ingericht dat ze maximaal comfort bieden.
Surplombant la mer, l'établissement La Maison Des Galets est implanté sur la côte d'Albâtre, entre le port et les falaises.

De accommodatie ligt tussen de haven en de ommuurde stad.
La Résidence Pierre Vacances Ty Mat se trouve entre le port et la ville fortifiée.

Dit hotel ligt tussen de haven van A Coruña en het conferentiecentrum Palexco, op 5 minuten lopen van de oude binnenstad en de stranden Riazor en Orzán.
Le NH La Coruña Atlántico est situé entre le port de La Corogne et le centre de conventions Palexco, à 5 minutes à pied de la vieille ville et des plages de Riazor et Orzán.

Country Haven Cottage ligt tussen de bergketens Swellendam en Langeberg. Dit knusse huisje biedt een terras met uitzicht op de bergen en de tuin.
Niché entre les chaînes de montagnes Swellendam et Langeberg, le Country Haven Cottage est un cottage confortable doté d'une terrasse offrant une vue sur la montagne et le jardin.

Het Florio Park Hotel ligt tussen de toeristische haven en de luchthaven Palermo Falcone-Borsellino.
Le Florio Park Hotel se trouve entre le port touristique et l'aéroport international de Palerme Falcone-Borsellino.

Dit hotel ligt tussen het voetgangersgebied en de haven van Rostock, en biedt ruime kamers met gratis WiFi, een grote spa en een uitstekend restaurant.
Situé entre la zone piétonne et le port de Rostock, le Radisson Blu Hotel, Rostock propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite, un grand spa et un restaurant raffiné.