Traduction de «congrescentrum waar » (Néerlandais → Français) :

Het hotel staat in verbinding met het congrescentrum, waar zakenreizigers kunnen profiteren van ultramoderne voorzieningen en vergaderfaciliteiten.
Depuis l'hôtel, vous pourrez rejoindre le Congress Centrum, où les voyageurs d'affaires bénéficieront de services et de salles de réunion ultramodernes.

Het hotel is gunstig gelegen op Nathan Road, waar tal van winkels en restaurants te vinden zijn. Tevens bevindt het zich op ongeveer 3 km van het beurs- en congrescentrum van Hong Kong en op 2 km van de uitgaansbuurt Tsim Sha Tsui van de stad.
Idéalement situé dans le quartier commerçant et animé de Nathan Road, cet hôtel se trouve à environ 3 km du centre de conventions et des expositions de Hong Kong et à 2 km de Tsim Sha Tsui, le plus grand lieu de divertissement de la ville.

Fairmont Singapore ligt in het complex Raffles City, waar ook een congrescentrum gevestigd is.
Le Fairmont Singapore est installé dans le complexe Raffles City qui comporte un centre de conventions.

De Montjuïc-heuvel, waar u het Joan Miró Museum en congrescentrum Barcelona Fira vindt, ligt op 10 minuten lopen van het Expo Hotel Barcelona.
La montagne de Montjuïc, qui abrite le musée Joan Miró et le centre des congrès Fira de Barcelone, se trouve à 10 minutes à pied.

Dit hotel biedt veel waar voor uw geld en ligt aan een rustige straat die door bomen wordt omzoomd. Metrostation Earl's Court en het congrescentrum liggen op 300 meter.
L'hôtel Lord Jim est un établissement offrant un bon rapport qualité/prix, situé dans une rue paisible bordée d'arbres, à 300 mètres de la station de métro et du parc des expositions d'Earl's Court.

Het Bastion Hotel Leeuwarden ligt aan de A32, in de buurt van het congrescentrum FEC. Het is ook niet ver naar het centrum van Leeuwarden, waar u een bezoek kunt brengen aan het geweldige theater, tal van bioscopen, het filmhuis en vele bars en restaurants.
Le Bastion Hotel Leeuwarden est situé au bord de l'A32, à proximité du centre des congrès FEC et du centre de Leeuwarden, où vous trouverez d'excellents théâtres, la maison du cinéma, des bars, des restaurants et des cinémas.

Het Courtyard by Marriott Houston Galleria bevindt zich op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Houston, waar u onder meer congrescentrum George R. Brown en het Reliant Stadium vindt.
Le centre-ville de Houston, qui abrite des attractions telles que le centre de conventions George R. Brown et le Reliant Stadium, est situé à 15 minutes de route de cet hôtel.

Op 400 meter van het hotel is de beroemde Porto Antico, waar u Città dei Bambini, Galata Museum en congrescentrum Magazzini del Cotone vindt.
À 400 mètres de l'établissement, vos trouverez le célèbre quartier de Porto Antico, qui comprend la Città dei Bambini, le musée de Galata et le centre de conventions Magazzini del Cotone.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de haven, waar zich het congrescentrum Palexco bevindt.
L'hôtel est situé à seulement 10 minutes à pied du port, où vous trouverez le centre des congrès Palexco.

In de directe omgeving van het hotel vindt u het Zeiss Planetarium, het stadion, congrescentrum Ruhr en het theater waar de musical Starlight Express speelt.
Vous trouverez à proximité immédiate le planétarium Zeiss, le stade, le centre des congrès de la Ruhr ainsi que le théâtre musical Starlight Express.