Traduction de «congrescentrum en station interlaken » (Néerlandais → Français) :

Hotel Interlaken bevindt zich in het centrum van Interlaken, op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum en Station Interlaken Ost.
L'Hotel Interlaken se situe au cœur de la ville d'Interlaken, à 5 minutes à pied de la gare ferroviaire d’Interlaken-Est et du centre des congrès.

Het pand ligt op 550 meter van station Interlaken Ost en 1,5 km van station Interlaken West.
Il se trouve à 550 mètres de la gare d'Interlaken-Est et à 1,5 km de la gare d'Interlaken-Ouest.

Hotel BB Alphorn wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Interlaken, op 200 meter van het station Interlaken West.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement paisible à Interlaken, à 200 mètres de la gare d'Interlaken West.

Het personeel helpt u graag uw excursies te boeken. Alle internationale treinen en treinen naar de luchthaven stoppen op station Interlaken West.
Tous les trains internationaux et ceux provenant de l'aéroport s'arrêtent à la gare d'Interlaken West.

Het Carlton Europe Hotel bevindt zich op een centrale locatie aan de beroemde Höheweg, op 100 meter van centraal station Interlaken-Ost.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Carlton Europe Hotel se situe sur le célèbre Höheweg, à 100 mètres de la gare principale Interlaken Ost.

Dit kleine hotel wordt gerund door de eigenaars en bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van Station Interlaken West en heeft een centrale doch zeer rustige ligging.
Géré par ses propriétaires, le petit Hôtel Lötschberg bénéficie d'un emplacement central mais très calme, à seulement 3 minutes à pied de la gare d'Interlaken-Ouest.

Het hotel ligt in een rustig gedeelte van deze bruisende stad en is gemakkelijk te bereiken via het openbaar vervoer, inclusief de metro die u naar het expositie- en congrescentrum, het station, het San Siro Stadium en het historische centrum zal brengen.
Situé dans un quartier paisible de cette ville exubérante, cet hôtel dispose de bonnes connexions au réseau de transports publics, notamment avec le métro qui vous mènera aux centres des expositions et des congrès, à la gare, au stade San Siro et dans le centre historique.

Het hotel bevindt zich in de buurt van het congrescentrum, het station van Padua en de snelweg.
Vous séjournerez à proximité du parc des expositions, de la gare de Padoue et de l'autoroute.

In 5 minuten loopt u naar het congrescentrum en het treinstation Interlaken Ost.
Le centre des congrès et la gare de l'Est sont accessibles en 5 minutes de marche.

Een wandeling van slechts 5 minuten brengt u bij het treinstation Interlaken west en het congrescentrum.
En 5 minutes de marche, vous aurez rejoint la gare de l'ouest d'Interlaken et le centre des congrès.