Vertaling van "congrescentrum cch en treinstation dammtor bevinden " (Nederlands → Frans) :

Congrescentrum CCH en treinstation Dammtor bevinden zich op 400 meter van het Grand Elysée Hamburg.
Le Grand Elysée Hamburg est à 400 mètres du centre des congrès CCH de Hambourg et de la gare de Dammtor.

Treinstation Dammtor, de winkelstraten en congrescentrum CCH zijn allemaal binnen loopafstand te vinden.
La gare de Dammtor, les rues commerçantes et le centre des congrès CCH se trouvent tous à quelques minutes de marche de l'établissement.

Hotel Fresena ligt in de buurt van treinstation Dammtor, beurscentrum CCH van Hamburg en het Alstermeer.
L'hôtel Fresena se trouve à proximité de la gare de Dammtor, du parc des expositions CCH de Hambourg et du lac Alster.

Dit particuliere hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van treinstation Dammtor en het centrum van Hamburg. Het is gevestigd in het historische Dammtorpalais en ligt dichtbij het congrescentrum en het beursterrein.
À seulement 5 minutes à pied de la gare de Dammtor et du centre-ville de Hambourg, cet hôtel à la gestion privée est situé dans l'historique Dammtorpalais, à proximité du centre des congrès et du parc des expositions.

Dit chique hotel ligt in het rustige stadsdeel Rotherbaum in Hamburg, op 5 minuten loopafstand van het congrescentrum van Hamburg en van het treinstation Dammtor.
Cet élégant hôtel se trouve dans le quartier paisible de Rotherbaum à Hambourg, à 5 minutes à pied du centre des congrès d'Hambourg et de la gare Dammtor.

Het congrescentrum en het treinstation bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Le centre des congrès et la gare se trouvent à seulement 10 minutes de marche.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Toyota Center en Congrescentrum George R. Brown bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Toyota Center et George R. Brown Convention Center.

Het treinstation Santa Justa en het Congrescentrum Fibes bevinden zich op slechts 2 km afstand.
La gare de Santa Justa et le centre de conventions Fibes sont à 2 kilomètres seulement.

Het treinstation van Mannheim, het congrescentrum Rosengarten en het kunstmuseum Kunsthalle bevinden zich op 200 meter afstand.
Il se trouve à 200 mètres de la gare, du centre des congrès Rosengarten et du musée d'art Kunsthalle.