Traduction de «conference leisure » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers van het Mount Errigal Hotel, Conference Leisure Centre beschikken over een televisie en een bureau.
Les chambres spacieuses de l'hôtel Mount Errigal, Conference Leisure Centre sont équipées d'une télévision et d'un bureau.

In de kamers zult u het gevoel krijgen dat u thuis bent, terwijl u ver van huis bent. Ontspan in de bar voordat u de omgeving gaat verkennen. Buckingham Lodge Guest House is gunstig gelegen ten opzichte van het Riviera Conference Leisure Centre, de kust, de stranden, het winkelcentrum, Torre Abbey en het station.
Détendez-vous dans le bar avant de partir à la découverte des environs. La maison d'hôtes Buckingham Lodge est idéalement située pour vous rendre au Centre de conférences et de loisirs Riviera, sur le front de mer, les plages, au centre commercial, à Torre Abbey et à la gare.

Kliczków Castle Conference Leisure Centre is een volledig gerestaureerde kasteel waar historische elementen met moderne faciliteiten gecombineerd worden.
Ce château entièrement restauré allie des éléments d'époque et des équipements modernes.

De gratis eigen parkeerplaats heeft een goede ligging voor het Riviera Conference Leisure Centre, het winkelcentrum, Torre Abbey en het treinstation waardoor dit een ideaal startpunt is om de omgeving te ontdekken.
Bien situé pour rejoindre le centre de conférences et de loisirs Riviera, le centre commercial, Torre Abbey et la gare, l'établissement dispose d'un parking gratuit qui constituera un excellent point de départ pour découvrir la région.

Veel kamers van het Celtic Ross Conference and Leisure Centre hebben uitzicht op zee.
De nombreuses chambres au Celtic Ross Conference and Leisure Centre disposent de vues sur la mer.

Het 4-sterrenhotel Westport - Leisure Spa and Conference ligt in het centrum van Westport en heeft een 20 meter lang zwembad, een hot tub en een ontspannende spa.
Situé dans le centre de Westport, l'Hotel Westport - Leisure Spa and Conference est un établissement 4 étoiles qui comprend une piscine de 20 mètres de long, un bain à remous et un spa apaisant.

Het Oranmore Lodge Hotel Conference and Leisure Centre Galway heeft een mooie, rustige locatie aan de rand van Galway. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van het dorp Oranmore, dat over geweldige cafés en restaurants bechikt.
Se trouvant au cœur d'un magnifique et paisible environnement de campagne, en périphérie de Galway, l'établissement Oranmore Lodge Hotel Conference and Leisure Centre Galway vous accueille à seulement quelques minutes à pied du village d'Oranmore, doté de pubs sympathiques et de restaurants.

Het Edinburgh International Conference Centre (EICC) en het Fountain Park Leisure Complex zijn te vinden op iets meer dan 5 minuten lopen van het Fountainbridge Apartments.
Le centre international de conférences d’Édimbourg (EICC) et le complexe de loisirs Fountain Park se trouvent à un peu plus de 5 minutes de marche.

Het Harmony Hotel ligt in de buurt van het Riviera Leisure Conference Centre en op slechts 10 minuten lopen van Torre Abbey.
L'hôtel Harmony est situé près du centre de conférences Rivieira Leisure Conference Centre et à seulement 10 minutes de marche de l'abbaye de Torre.

Het station van Torquay en de Riviera Leisure Pool en Conference Centre liggen ook in de buurt.
La gare de Torquay ainsi que la piscine de loisirs et centre de conférences Riviera sont également installés à proximité.