Traduction de «complex van meerdere » (Néerlandais → Français) :

I Parigi Corbinelli - Residenza d'Epoca is een complex van meerdere gebouwen, waarvan de oudste dateert uit de 14e eeuw.
Le I Parigi Corbinelli - Residenza d'Epoca est un complexe de bâtiments, dont le plus ancien date du XIVe siècle.

Het Pelion Resort is gebouwd met respect voor de lokale traditionele architectuur en gaat op in de natuurlijke omgeving. Het resort is een complex met meerdere gebouwen, die worden omgeven door prachtige bomen en vegetatie.
Construit dans le respect de l'architecture traditionnelle locale et de son environnement naturel, l'Hotel Pelion Resort propose un complexe de bâtiments entourés d'arbres et de verdure magnifiques.

Een complex met meerdere supermarkten, een groene markt en een bushalte bevindt zich op nog geen 100 meter.
Un complexe accueillant plusieurs épiceries, un marché vert et un arrêt de bus se trouve à moins de 100 mètres.

Dit resort beschikt over een groot zwem-complex van meerdere niveaus met 2 zwembaden, een waterglijbaan en een stromende 'rivier'.
Cet hôtel possède un grand complexe aquatique à plusieurs niveaux avec 2 piscines, un toboggan et une rivière lente.

Fanari Villas is een complex met meerdere verdiepingen. Het hotel ligt op een klif, met uitzicht op de caldera, het eiland Thirasia en de zonsondergang.
Le Fanari Villas est un complexe réparti sur plusieurs niveaux et construit sur une falaise. Il offre des vues sur la caldeira, l'île de Thirasia et le coucher du soleil.

Vanaf juni 2013 zal het complex van buitenzwembaden bestaan uit 3 soorten zwembaden met meerdere watereffecten zoals whirlpools en geisers.
À compter de juin 2013, le complexe aquatique extérieur se composera de 3 types de piscines pourvues d'éléments différents tels que des bains à remous et des geysers.

Het complex beschikt ook over eigen supermarktjes. Op 5 minuten lopen vindt u meerdere bars, winkels en restaurants.
Le bâtiment du Guaquin abrite également des magasins d'alimentation. Plusieurs bars, boutiques et restaurants se trouvent par ailleurs à 5 minutes à pied.

Het complex beschikt over een 24-uursreceptie met personeel dat meerdere talen spreekt.
Le complexe possède un service de réception multilingue ouvert 24h/24.

Het complex ligt op slechts 200 meter van het centrum van Meloneras en op minder dan 1 km van de jachthaven Pasito Blanco, waar u meerdere bars en restaurants zult vinden.
Le complexe se trouve à seulement 200 mètres du centre de Meloneras et à moins d'un kilomètre du port de plaisance de Pasito Blanco, où vous trouverez de nombreux bars et restaurants.

De appartementen worden omgeven door tropische tuinen en het complex beschikt over meerdere buitenzwembaden en een breed scala aan sportfaciliteiten en -workshops.
Entourés de jardins tropicaux, ses appartements profitent de plusieurs piscines extérieures et de nombreuses installations sportives avec un large choix de cours dispensés.