Vertaling van "complex valt onder hetzelfde " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant naast het complex valt onder hetzelfde management en serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Lombardije.
Le restaurant voisin, dirigé par la même équipe, sert une cuisine italienne et des spécialités de la région de Lombardie.

Restaurant Da Franco bevindt zich aan de overkant van de straat en valt onder hetzelfde beheer.
Situé juste de l'autre côté de la rue, le restaurant Da Franco dépend de l'hôtel.

Restaurant La Ruota d'Oro valt onder hetzelfde management en ligt op 300 meter afstand.
Géré par la direction du Palladium, le restaurant La Ruota d'Oro se situe à 300 mètres.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in Café Saltos in het centrum van Selva, dat onder hetzelfde management valt.
Un petit-déjeuner buffet est servi au café Saltos, situé dans le centre de Selva et géré par la même direction.

Op slechts 100 meter ligt het Sensi Smile Lido, dat onder hetzelfde management valt.
Sous la même direction, l'établissement Sensi Smile Lido se trouve à seulement 100 mètres.

Van juni tot half september, wordt het ontbijt geserveerd in een café op 100 meter afstand, dat onder hetzelfde management valt.
De juin à mi-septembre, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans un café situé à 100 mètres, géré par la même direction.

Het hotel heeft ook een restaurant in het nabijgelegen Líder Hotel Manaus, dat onder hetzelfde management valt.
Il possède aussi un restaurant situé dans l'établissement voisin Líder Hotel Manaus et géré par la même direction.

Op 200 meter afstand is een restaurant te vinden dat onder hetzelfde management valt als het hotel.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant à 200 mètres qui appartient à l'hôtel.

Ibis Auckland Ellerslie staat in hetzelfde complex als 4,5-sterrenhotel Novotel Auckland Ellerslie. De voorzieningen zijn onder andere snelle WiFi, bekroond restaurant Acacia, de Garden Bar, moderne vergaderzalen, een volledig ingerichte sportzaal en beperkte eigen parkeergelegenheid.
L'ibis Auckland Ellerslie se trouve dans le même complexe que le Novotel Auckland Ellerslie 4,5 étoiles et propose accès WIFI haut débit, restaurant primé Acacia Restaurant and Garden Bar, salles de conférence dernier cri, salle de sport entièrement équipée et parking limité sur place.