Traduction de «complex tegen » (Néerlandais → Français) :

WiFi is beschikbaar in het hele complex, tegen een toeslag.
Une connexion Wifi est disponible dans tout le complexe, moyennant des frais supplémentaires.

WiFi is in het hele complex tegen een toeslag beschikbaar.
Une connexion Wifi est disponible moyennant des frais supplémentaires.

U ontvangt bovendien de Ischgl-kaart, waarmee u direct bij de receptie van het complex tegen een gereduceerde prijs een Ischgl-Samnaun-vipskipas kunt kopen.
Vous recevrez également l'Ischgl guest card, qui vous permettra d'acheter le forfait de ski Ischgl-Samnaun VIP à tarif réduit directement à la réception.

Er is in het hele complex tegen een toeslag WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi est mise à votre disposition dans l'ensemble des locaux du complexe moyennant des frais supplémentaires.

Snorkelen, kajakken op zee, paardrijden en excursies naar de nationale parken Palo Verde en Arenal Volcano kunnen worden geregeld door dit complex tegen een toeslag.
Vous pourrez pratiquer la plongée avec tuba, le canoë-kayak sur la mer et l'équitation. Des visites des parcs nationaux Palo Verde et Arenal Volcano ainsi qu'au Nicaragua peuvent être organisées, moyennant des frais supplémentaires.

Op verzoek regelt Apartment Complex Dream pendeldiensten en vervoer van en naar de luchthaven, ook tegen extra kosten.
Sur demande et moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter d'un service de navette et des transferts aéroport.

Het Complex Sunny Dreams biedt de mogelijkheid om een auto te huren en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Doté d'un parking gratuit sur place, le Complex Sunny Dreams assure des services de location de voitures et, moyennant des frais supplémentaires, de navette aéroport.

Het Garden of Eden Complex biedt ook een 24-uursroomservice en een fitnesscentrum met spa, een overdekt zwembad en tennisbanen, die gasten kunnen gebruiken tegen betaling.
Le Garden of Eden Complex propose également un service d'étage 24h/24 ainsi qu'un centre de remise en forme avec spa, piscine intérieure et courts de tennis, que vous pourrez utiliser moyennant un supplément.

Tegen een toeslag kunt u bij The White House Complex onder andere vissen en boottochten in de omgeving maken. Er is ook vervoer naar de luchthaven beschikbaar.
Moyennant des frais supplémentaires, le White House Complex peut organiser des sorties de pêche ou en bateau dans les environs, de même qu'un service de navette aéroport.

WiFi is in het hele complex beschikbaar tegen een toeslag. Op verzoek en tegen een toeslag is er een 20-inch flatscreen-tv beschikbaar.
Une connexion Wifi payante est disponible dans tout le complexe et une télévision à écran plat de 51 cm est disponible sur demande préalable et en supplément.