Traduction de «complex organiseert » (Néerlandais → Français) :

Het complex organiseert ook activiteiten en entertainment.
Le complexe organise des activités et des divertissements.

Het complex organiseert visexcursies en boottochten naar de Krknjasi-eilanden in een traditionele, Dalmatische houten boot.
Par ailleurs, la résidence Apartments Fun peut organiser des sorties de pêche et des excursions en bateau aux îles Krk Jasi dans une embarcation dalmate traditionnelle en bois.

Het complex organiseert een scala aan entertainmentprogramma's, zowel overdag als 's avonds.
L'établissement organise des programmes de divertissement variés, en journée et en soirée.

Het complex organiseert verschillende activiteiten, zoals paardrijden en wijnproeverijen. Alle appartementen zijn voorzien van een complete kitchenette, tuin of terras en satelliet-tv.
Chacun des appartements dispose d'une télévision par satellite, d'une kitchenette entièrement équipée et d'un jardin ou d'une terrasse.

Het complex organiseert ook shows, livemuziek en activiteiten.
Le complexe organise également des spectacles, des concerts et des activités.

Het complex organiseert elke dag activiteiten en een amusementsprogramma voor kinderen. Het heeft ook een speeltuin.
Le complexe propose des activités quotidiennes ainsi qu'un programme d'animations et une aire de jeux pour les enfants.

Het animatieteam van het complex organiseert shows en sportieve activiteiten en Apartamentos Galeon Playa heeft een recreatieruimte en een speelplaats voor de kinderen.
L'équipe d'animation du complexe vous organisera des spectacles et des activités sportives. Par ailleurs, une salle de jeux et une aire de jeux pour enfants sont à votre disposition.

Er is een speeltuin en de miniclub van het complex organiseert talloze activiteiten voor kinderen.
Vous trouverez également au sein du complexe une aire de jeux et un miniclub qui organise de nombreuses animations pour les enfants.

Het gebied is populair bij watersporters. Het complex organiseert diverse activiteiten, waaronder safari's, cruises, wandeltochten en duiken.
La région est populaire pour pratiquer des sports nautiques. En outre, le complexe organise des activités comme des safaris, des croisières, de la randonnée pédestre et de la plongée.

Het complex heeft een 24-uurs receptie en organiseert dagelijks excursies.
Le complexe dispose d'une réception ouverte 24 heures sur 24 et organise des visites tous les jours.