Traduction de «complex op korte » (Néerlandais → Français) :

Dit complex biedt korting aan gasten van Hotel Vittoria en heeft ook een ijsbaan.
Vous bénéficiez d'une réduction sur le tarif d'accès au complexe qui accueille également une patinoire.

Alle appartementen bieden eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Op slechts een steenworp afstand kunt u boodschappen doen bij een bakker en een supermarkt. Bovendien ligt het complex op korte rijafstand van restaurants en clubs, het Adelaar-strand en de beste winkelcentra het eiland.
Situé à quelques pas d'une boulangerie et d'un supermarché, l'établissement Isla Bonita Residences se trouve à quelques instants de route d'Eagle Beach, avec les meilleurs centres commerciaux, restaurants, et clubs d'Aruba.

Het complex wordt door een familie beheerd en biedt studio's met gratis Wifi en vrij uitzicht op de Kretenzer Zee. Het complex bevindt zich op korte loopafstand van restaurants, winkels en bars.
Il se trouve à quelques minutes de marche de restaurants, de boutiques et de bars.

U krijgt tevens korting op de toegang tot de attractieparken Mundomar, Aqualandia en Terra Mítica, die op minder dan 10 minuten rijden van het complex liggen.
Vous profiterez également de réductions sur l'entrée aux parcs d'attractions Mundomar, Aqualandia et Terra Mítica, accessibles en moins de 10 minutes en voiture depuis le complexe.

U kunt heerlijk wandelen in de bergachtige omgeving. De historische Panagia i Odigitria-kerk ligt op korte loopafstand van het complex van Traditional Houses.
L'église historique de Panagia i Odigitria est située à seulement quelques minutes à pied de l'établissement.

Dit hotel is verbonden met de Florida Mall (winkelcomplex) en ligt op korte rijafstand van Walt Disney World. U kunt in het complex dineren en genieten van de ruime kamers.
Relié au centre commercial Florida Mall et à seulement quelques minutes en voiture de Walt Disney World, cet hôtel propose plusieurs options de restauration sur place, des chambres spacieuses et la vente de billets pour les parcs à thème de la région.

Op korte afstand van het complex vindt u een winkelcentrum, bioscoop en openbaar vervoer.
La résidence vous place à proximité d'un centre commercial, d'un cinéma multiplex et du réseau de transports publics de la ville.

In het centrum van Maspalomas, op korte loopafstand van het complex, vindt u diverse winkels, restaurants en bars.
De nombreux commerces, restaurants et bars se trouvent dans le centre de Maspalomas situé à quelques pas.

De appartementen liggen op een korte wandeling van het prachtige, fijne zandstrand van Matagorda. Het complex heeft een buitenzwembad, omgeven door een zonneterras met ligstoelen en een geweldig uitzicht over het strand van Matagorda en de Atlantische Oceaan.
Le complexe dispose d'une piscine extérieure entourée d'une terrasse bien exposée, agrémentée de transats, offrant une vue splendide sur la plage de Matagorda et l'océan Atlantique.

Het complex ligt aan een rustige laan in een woonwijk, op slechts een korte wandeling van Bangkok's Wall Street en Patpong Road. Hier vindt u een ruim aanbod aan bars en restaurants en een bruisende nachtmarkt.
Situé dans une petite rue tranquille et résidentielle, l'établissement se trouve à quelques pas seulement du Wall Street de Bangkok et de Patpong Road, quartier célèbre pour ses bars, ses restaurants et son marché de nuit très animé.