Traduction de «complex met thermische » (Néerlandais → Français) :

Hotel Zeleni Gaj maakt deel uit van het Terme Banovci Spa Resort en biedt een 2.000 m² groot complex met thermische zwembaden en wellnessfaciliteiten.
L'établissement Hotel Zeleni Gaj - Sava Hotels Resorts fait partie du centre thermal Terme Banovci. Il possède un complexe de 2 000 m² avec des piscines thermales et des installations de bien-être.

Dit complex wordt omgeven door thermische bronnen en groene bossen. U kunt gratis gebruikmaken van het buitenzwembad van het hotel, een zwembad, het thermische zwembad, het stoombad, de ontspanningsruimte en de sauna.
Vous pourrez profiter gratuitement de la piscine extérieure, de la piscine thermale, du bain à vapeur, de l'espace détente et du sauna de l'établissement.

De thermische spa Bormio Terme en de golfclub Bormio liggen op 40 minuten rijden van het complex.
Le spa thermal Bormio Terme et le club de golf de Bormio sont à 40 minutes en voiture.

Het complex heeft een bubbelbad, een sauna, thermische ligstoelen en hydrotherapiedouches.
Le complexe dispose d'un bain à remous, d'un sauna, de chaises longues chauffantes et de douches d'hydrothérapie.

Grand Hotel delle Terne ligt in het centrum van Termini Imerese. Dit thermische complex is uitgerust met een buitenzwembad en een fitnessruimte waarvan u beide gratis gebruik van kunt maken.
Situé dans le centre de Termini Imerese, le Grand Hotel delle Terme est un complexe thermal doté d'une piscine extérieure et d'une salle de sport accessibles gratuitement.