Vertaling van "complex met faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Lambis Studios is een complex met faciliteiten uw eigen maaltijden te bereiden, gelegen op de top van Lindos, op slechts 500 meter van het pittoreske St. Paul's Bay en het centrum van het dorp Lindos.
Le Lambis Studios est un complexe d'appartements indépendants situé au sommet de Lindos, à seulement 500 mètres de la pittoresque baie de Saint-Paul et du centre du village de Lindos.

Het complex biedt faciliteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
Les services proposés par le complexe sont adaptés aux adultes comme aux enfants.

Op 700 meter afstand ligt het strand van San José. Het complex biedt faciliteiten, zoals paardrijden, een buitenzwembad en een tennisbaan.
Elle propose des installations équestres, une piscine extérieure et un court de tennis.

Het beroemde Ciudadela ligt op slechts 2,5 km van het complex. De faciliteiten en de omgeving van deze zelfstandige appartementen maken van Apartamentos Prinsotel La Caleta de ideale keuze voor een gezinsvakantie in dit tropische paradijs.
De par leurs installations et leur emplacement, ces appartements indépendants sont parfaits pour passer des vacances en famille dans un paradis tropical.

In het complex zijn faciliteiten voor fietsers beschikbaar, zoals een fietsenstalling en gereedschappen voor het repareren en schoonmaken van fietsen.
Les équipements à disposition des cyclistes comprennent un garage pour les vélos ainsi que des outils pour les réparer et les laver.

Andere faciliteiten van het Flamingo Complex zijn een speeltuin en een speelkamer.
Les autres installations du complexe Flamingo comprennent une aire de jeux pour enfants et une salle de jeux.

Dit complex in mediterrane stijl heeft appartementen met een ruime woonkamer en eetkamer, een keuken en was faciliteiten.
Ce complexe de style méditerranéen possède des appartements avec une salle à manger et un salon spacieux, une cuisine et une blanchisserie.

Tot de faciliteiten van het complex behoren tennisbanen, een spa en karaokekamers.
Parmi les installations sur place, vous trouverez des courts de tennis, un spa et des salles de karaoké.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Vous pourrez néanmoins profiter pleinement des installations proposées par le complexe, telles que la salle de sport, le sauna et la piscine.

Deze appartementen liggen op slechts 60 meter van Playa de Levante, in het centrum van Benidorm. Ze zijn gelegen in een toeristisch complex dat een breed scala aan diensten en faciliteiten biedt.
Situés à seulement 60 mètres de la Playa de Levante, dans le centre de Benidorm, ces appartements sont installés dans un complexe touristique qui offre une grande variété de services et d'installations.